ร.๕
ror hâaMeaning
1NounB1
King Rama V
King Rama V of Thailand (King Chulalongkorn)
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsร.๕ror hâaร.๕ror hâaKing Rama Vในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1indoors; inside the house2in the house; within the homeของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grandfather (maternal)2elderly man (polite address)
I saw a picture of King Rama V in my grandfather's house.
3 more examplesShow less
ร.๕ror hâaทรงsongประกาศbprà-gàatเลิกทาสlêrk tâatในnaiประเทศไทยbprà-têet taiโดยdoiไม่มีmâi meeการgaanเสียsĭiaเลือดเนื้อlêuuat néuua
King Rama V abolished slavery in Thailand without shedding any blood.
ผู้คนpôo konมักจะmák jàไปbpaiกราบไหว้gràap wâiขอพรkŏr ponที่têeลานlaanพระบรมรูปทรงม้าprá-bò-rom-má-rûup song máaของkŏngร.๕ror hâaในnaiวันอังคารwan ang-kaan
People often go to pay respects and pray for blessings at the equestrian statue of King Rama V on Tuesdays.
การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopระบบrá-bòpบริหารbò-rí-hăanราชการแผ่นดินrâat-chá-gaan pàen-dinในnaiสมัยsà-măiร.๕ror hâaได้dâiพลิกโฉมplík chŏhmประเทศไทยbprà-têet taiให้hâiมีmeeความทันสมัยkwaam tan sà-măiทัดเทียมtát tiiamกับgàpชาติตะวันตกchâat dtà-wan dtòk
The administrative reforms during the reign of King Rama V transformed Thailand into a modern nation on par with Western countries.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ร.๕ said รอ-ฮา?
ror hâa
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ror
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |