ริบคืน
ríp-kʉʉnMeaning
1VerbB2
[to] revoke [sth]; [to] take back
to revoke, recall, or take back something that was previously given, often as a penalty or administrative action (such as a title, right, or property)
Examples
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaancommittee; boardตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai[to] decideริบคืนríp-kʉʉnริบคืนríp-kʉʉn[to] revoke [sth]; [to] take backถ้วยรางวัลtûuai-raang-wanถ้วยรางวัลtûuai-raang-wantrophy (cup)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingทำผิดกติกาtam-pìt-gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam-pìt-gà-dtì-gaa[to] break the rules; [to] commit a foul
The committee decided to revoke his trophy because he broke the rules.
3 more examplesShow less
เขาkǎoถูกtùukริบคืนríp-kʉʉnเหรียญทองrǐian-tɔɔngเพราะprɔ́ถูกtùukตรวจพบdtrùuat-pópว่าwâaใช้สารกระตุ้นchái-sǎan-grà-dtûn
His gold medal was revoked because he tested positive for doping.
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมีมติmii-má-dtìให้hâiริบคืนríp-kʉʉnปริญญาบัตรbpà-rin-yaa-bàtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoหลังจากlǎng-jàakพบว่าpóp-wâaมีmiiการgaanคัดkátลอกวิทยานิพนธ์lɔ̂ɔk-wít-tá-yaa-ní-pon
The university resolved to revoke his degree after discovering thesis plagiarism.
รัฐบาลrát-tà-baanมีอำนาจmii-am-nâatในnaiการgaanริบคืนríp-kʉʉnสิทธิ์sìtที่ดินtîi-dinหากhàakพบว่าpóp-wâaเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngนำไปใช้nam-bpai-cháiในทางnai-taangที่tîiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai
The government has the authority to revoke land rights if it is found that the owner uses it illegally.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -บ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
ríp
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ริบrípริบríp1[to] confiscate; seize; take as forfeited2dim; faint; weak[to] confiscate; seize; take as forfeitedPart 1
+
คืนkʉʉnคืนkʉʉn1nighttime; night2[to] return [sth]; give back3[to] refund; reimburse4back; in return5[to] return; come back (literary)nighttime; nightPart 2
ริบคืนríp-kʉʉnริบคืนríp-kʉʉn[to] revoke [sth]; [to] take back[to] revoke [sth]; [to] take backWord