ระย้า
rá-yáaMeanings
1NounB1
chandelier
a decorative light fixture hanging from the ceiling, often with multiple arms, lights, or crystals
Examples
ห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkliving room; reception roomมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoระย้าrá-yáaระย้าrá-yáa1chandelier2hanging cluster; tassel-like clusterคริสตัลkrít-dtanคริสตัลkrít-dtan1crystal (solid with ordered structure)2crystal glass; cut glass3quartz crystal (electronics)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakvery beautiful; gorgeous
The living room has a very beautiful crystal chandelier.
3 more examplesShow less
โรงแรมroong-rɛɛmติดตั้งdtìt-dtângระย้าrá-yáaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiกลางglaangโถงtǒongเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความหรูหราkwaam-rǔu-rǎa
The hotel installed a large chandelier in the lobby to create a luxurious feel.
เธอtəəเช็ดchétระย้าrá-yáaอย่างเบามือyàang-bao-mʉʉเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiคริสตัลkrít-dtanหล่นlònแตกdtɛ̀ɛk
She gently cleaned the chandelier to prevent the crystals from falling and breaking.
ผู้ออกแบบpôo òk bàepเลือกlêuuakระย้าrá-yáaสมัยsà-măiวิกwíkตอdtoเรียนriianเพื่อให้pêuua hâiกลมกลืนglom gleuunกับgàpสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngคฤหาสน์ká-hàat
The designer chose a Victorian chandelier to harmonize with the mansion's architecture.
2NounB2
hanging cluster; tassel-like cluster
a group of parts hanging down together like tassels or pendants, in decoration or in nature (e.g., drooping flowers or fruit clusters)
Examples
ดอกกล้วยไม้dɔ̀ɔk-glûuai-máaiดอกกล้วยไม้dɔ̀ɔk-glûuai-máaiorchid (flower)ห้อยhɔ̂ɔiห้อยhɔ̂ɔi1[to] hang; dangle; suspend2hanging; droopingเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ระย้าrá-yáaระย้าrá-yáa1chandelier2hanging cluster; tassel-like clusterดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortuneนุ่มนวลnûm-nuuanนุ่มนวลnûm-nuuansoft; gentle; smooth (tone, manner, texture); tenderมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousริมrimริมrim1edge; rim; border2outermost; at the edgeหน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1window2window (computing)
The orchid flowers hang in clusters like tassels, looking very delicate by the window.
3 more examplesShow less
The red rambutan fruits hang down in clusters all over the tree; it's a lovely sight.
เถาวัลย์tăo wanเล็กlékๆ-แตกกิ่งdtàek gìngเป็นbpenระย้าrá-yáaเหนือnĕuuaสระน้ำsà náamทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูdooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
Small vines branch into drooping clusters over the pond, giving the atmosphere a natural feel.
พอpɔɔฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkหยดน้ำyòt-náamเกาะตามgɔ̀-dtaamช่อดอกchɔ̂ɔ-dɔ̀ɔkเป็นbpenระย้าrá-yáaระยิบระยับrá-yíp-rá-yápเหมือนmʉ̌ʉanเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàp
After the heavy rain, droplets cling to the flower clusters, hanging like tassels and shimmering like ornaments.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |