รอยเว้า
rɔɔi-wáoMeaning
1NounB2
indentation; notch; dent
A mark or shape that curves inward; an indentation, notch, or dent on a surface or edge.
Examples
จิ๊กซอว์jík-sɔɔจิ๊กซอว์jík-sɔɔ1jigsaw puzzle2jigsaw (power saw)ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1this piece/item2this (piece or item)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยเว้าrɔɔi-wáoรอยเว้าrɔɔi-wáoindentation; notch; dentที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerพอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1just right; just enough2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4[to] fit exactly; be just rightกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ส่วนsùuanส่วนsùuan1part; portion; section2classifier for parts or portions3share; quota4department; division; unit5as for; regarding6over (in fractions)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maaยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maa[to] stick out; [to] protrudeของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffอีกìikอีกìik1more; another; further2again3else; otherชิ้นchínชิ้นchín1piece; item; fragment; slice2classifier: pieces/itemsหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremost
This jigsaw puzzle piece has an indentation that perfectly fits the protruding part of another piece.
3 more examplesShow less
ช่างไม้châang-máaiทำtamรอยเว้าrɔɔi-wáoไว้wáiที่tîiปลายไม้bplaai-máaiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàประกอบชิ้นbprà-gɔ̀ɔp-chínส่วนsùuanเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
The carpenter made a notch at the end of the wood to make it easier to assemble the parts together.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสมาร์ทโฟนsà-màat-foonรุ่นใหม่rûn-màiมีmiiรอยเว้าrɔɔi-wáoที่tîiด้านบนdâan-bonของkɔ̌ɔngหน้าจอnâa-jɔɔสำหรับsǎm-ràpติดตั้งdtìt-dtângกล้องglɔ̂ngหน้าnâa
The design of the new smartphone features a notch at the top of the screen for housing the front-facing camera.
นักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaสำรวจsǎm-rùuatรอยเว้าrɔɔi-wáoบนbonหน้าผาnâa-pǎaซึ่งsʉ̂ngเกิดจากgə̀ət-jàakการกัดเซาะgaan-gàt-sɔ́ของkɔ̌ɔngน้ำทะเลnáam-tá-leeเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanนับพันปีnáp-pan-bpii
Geologists explored the indentation on the cliff, which was caused by seawater erosion over thousands of years.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รอยเว้าrɔɔi-wáoรอยเว้าrɔɔi-wáoindentation; notch; dentindentation; notch; dentWord