ยานบิน
yaan-binMeaning
1NounB1
aircraft; flying vehicle
A general term for a vehicle that flies in the air, such as an airplane, helicopter, drone, or airship.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asยานบินyaan-binยานบินyaan-binaircraft; flying vehicleลำlamลำlam1classifier: boats; ships; aircraft; rockets; some musical instruments2classifier: beams/rays of light; laser3shaft; trunk; stalk; hull (of a boat)4beam; ray (of light)5delicious; tasty (Northern Thai)6[to] sing; chant traditional verse (Isan)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáasky; heavensแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1[to] not know; be unaware (of); be uncertain2I don't know.ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeเป็นอะไรbpen-à-raiเป็นอะไรbpen-à-raiWhat's wrong?; What's the matter?
I saw a flying vehicle in the sky, but I don't know what it was.
3 more examplesShow less
สนามบินsà-nǎam-binแห่งนี้hɛ̀ng-níiรองรับrɔɔng-rápยานบินyaan-binได้dâaiหลายlǎaiประเภทbprà-pêetทั้งtángเครื่องบินพาณิชย์krʉ̂ʉang-bin-paa-nítและlɛ́เครื่องบินส่วนตัวkrʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua
This airport can accommodate various types of flying vehicles, including commercial and private planes.
ในnaiนิยายวิทยาศาสตร์ní-yaai-wít-tá-yaa-sàatเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมนุษย์má-nútใช้cháiยานบินyaan-binส่วนตัวsùuan-dtuuaในnaiการเดินทางgaan-dəən-taang
In this science fiction story, humans use personal flying vehicles for travel.
หอควบคุมการบินhɔ̌ɔ-kûuap-kum-gaan-binมีmiiหน้าที่รับผิดชอบnâa-tîi-ráp-pìt-chɔ̂ɔpในnaiการจัดgaan-jàtการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnทางอากาศtaang-aa-gàatของkɔ̌ɔngยานบินyaan-binทุกtúkลำlamที่tîiเข้ามาkâo-maaในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi
The air traffic control tower is responsible for managing the air traffic of all flying vehicles entering the area.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
yaan
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ยานบินyaan-binยานบินyaan-binaircraft; flying vehicleaircraft; flying vehicleWord