มีอคติ
mee à-ká-dtìMeaning
1VerbB2
[to] be biased; be prejudiced (against [sb]/[sth])
to have a bias or prejudice, often unfairly favoring or opposing someone or something.
Examples
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1committee member; board member2referee; umpire; judge (sports/contests)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1[to] seem; appear; look2apparently; seeminglyจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)มีอคติmee à-ká-dtìมีอคติmee à-ká-dtì[to] be biased; be prejudiced (against [sb]/[sth])ต่อdtòต่อdtò1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendทีมteemทีมteemteam; groupของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1[to] decide; make a decision2[to] judge; adjudicateไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamunfair; unjustเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
That referee seems to be biased against our team because his calls weren't fair at all.
3 more examplesShow less
เวลาway-laaทำงานtam ngaanร่วมกับrûuam gàpคนอื่นkon èunเราraoไม่ควรmâi kuuanมีอคติmee à-ká-dtìกับgàpใครkraiและláeควรkuuanเปิดใจbpèrt jaiรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnของkŏngทุกคนtúk kon
When working with others, we shouldn't be prejudiced against anyone and should be open to listening to everyone's opinions.
การมีgaan-miiอคติà-ká-dtìทางtaangเชื้อชาติchʉ́ʉa-châatเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaใหญ่yàiที่tîiยังคงyang-kongมีmiiอยู่ในyùu-naiหลายlǎaiสังคมsǎng-komและlɛ́ก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngมากมายmâak-maai
Racial prejudice is a major problem that still exists in many societies and causes a great deal of conflict.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่สำคัญtîi-sǎm-kanไม่ควรmâi-kuuanถูกtùukครอบงำkrɔ̂ɔp-ngamด้วยdûuaiการมีgaan-miiอคติส่วนตัวà-ká-dtì-sùuan-dtuuaแต่dtɛ̀ɛควรkuuanอยู่yùuบนbonพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngเหตุผลhèet-pǒnและlɛ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiเป็นจริงbpen-jing
Important decisions should not be dominated by personal bias, but should be based on reason and factual information.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
มีอคติmee à-ká-dtìมีอคติmee à-ká-dtì[to] be biased; be prejudiced (against [sb]/[sth])[to] be biased; be prejudiced (against [sb]/[sth])Word