ภาคพื้นที่(pâak péun-têe)
Meanings
1NounB2
regional/field section; area division
a section or operational unit responsible for a specific geographic area; a regional field division
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursแบ่งbàengแบ่งbàeng1[to] divide; split2[to] separate; set apart3[to] allocate; distribute4[to] shareการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káacustomer service; customer careออกòkออกòk1[to] issue; publish2[in sports] out of bounds3[to] quit; resign4[to] pay; spend; disburse5[to] go out; exit; leave6[to] produce; emit; put out7out; outward8[to] come out; appear; be issued9successfully; out (indicating comprehension or discovery)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to become4ภาคพื้นที่pâak péun-têeภาคพื้นที่pâak péun-têeregional/field section; area divisionหลักlàkหลักlàk1classifier: posts; stakes; digit positions2main; principal; primary3principle; basis; foundation4post; pillar; stakeทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nationwide; throughout the country2nationwide; countrywide
Our company divides customer service into 4 main regional field divisions across the country.
3 more examplesShow less
เขาkăoเพิ่งpêrngถูกtòokย้ายไปyáai bpaiเป็นbpenหัวหน้าhŭua nâaภาคพื้นที่pâak péun-têeการขายgaan kăaiเขตkètภาคเหนือpâak nĕuua
He was just transferred to be the head of the northern regional field division for sales.
ผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiต้องdtôngวางแผนwaang păenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatสำหรับsăm-ràpภาคพื้นที่pâak péun-têeตะวันออกเฉียงเหนือdtà-wan òk chĭiang nĕuuaโดยเฉพาะdoi chá-pór
The new manager has to devise a marketing strategy specifically for the northeastern regional field division.
กรมป่าไม้grom bpàa máiได้dâiส่งsòngเจ้าหน้าที่jâo nâa têeลงไปlong bpaiเสริมกำลังsĕrm gam-langในnaiภาคพื้นที่pâak péun-têeที่têeเกิดgèrtไฟป่าfai bpàaรุนแรงrun-raeng
The Royal Forest Department has dispatched officers to reinforce the regional field division where severe forest fires are occurring.
Related Words
Similar Meaning
ส่วนภูมิภาคsùuan poom-mí-pâakส่วนภูมิภาคsùuan poom-mí-pâak1regional/provincial sector; regional branch (of government)2regional/provincial-level
- regional/provincial sector; regional branch (of government)
- regional/provincial-level
ภาคสนามpâak sà-năamภาคสนามpâak sà-năam1fieldwork/field setting2in the field (adv./adj.)
- fieldwork/field setting
- in the field (adv./adj.)
Word Breakdown
+
ภาคพื้นที่pâak péun-têeภาคพื้นที่pâak péun-têeregional/field section; area division