พาเหรด
paa-rèetMeaning
1NounA2
parade; procession
A public procession with people marching, floats, bands, or displays for celebration, commemoration, or protest.
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพาเหรดpaa-rèetพาเหรดpaa-rèetparade; processionที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerถนนใหญ่tà-nǒn-yàiถนนใหญ่tà-nǒn-yàimain road; major thoroughfareคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortuneกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)
There’s a parade on the main road today, and many people came out to watch.
3 more examplesShow less
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปbpaiรอดูrɔɔ-duuพาเหรดpaa-rèetวันเด็กwan-dèkมีmiiวงดนตรีwong-don-dtriiและlɛ́รถrótแห่hɛ̀ɛสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎi
Last year we went to watch the Children’s Day parade; there were bands and brightly colored floats.
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiพาเหรดpaa-rèetเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngในเมืองnai-mʉʉangเริ่มrə̂əmตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛแยกyɛ̂ɛkหน้าnâaศาลากลางsǎa-laa-glaang
Tomorrow there will be a celebratory parade in the city, starting from the intersection in front of the city hall.
แม้máeฝนfŏnโปรยbproiลงมาlong maaเบาbaoๆ-ผู้คนpôo konก็gâwยังyangร่วมrûuamพาเหรดpaa-ràytเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanอย่างyàangคึกคักkúk kák
Even though a light rain fell, people still joined the parade to commemorate the important event with enthusiasm.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
paa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
+
พาเหรดpaa-rèetพาเหรดpaa-rèetparade; processionparade; processionWord