พระราหู
prá-raa-hǔuMeaning
1NounB2
Rahu (mythological deity)
The name of a deity in Hindu and Buddhist mythology, often depicted as a head without a body, who is believed to cause solar and lunar eclipses.
Examples
คนไทยkon-taiคนไทยkon-taiThai person; Thai people; Thai nationalสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1formerly; in the past; back then2the old days; former timesเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa[to] believe (that) ...ปรากฏการณ์จันทรุปราคาbpraa-gòt-gaan-jan-tá-rúp-bpà-raa-kaaปรากฏการณ์จันทรุปราคาbpraa-gòt-gaan-jan-tá-rúp-bpà-raa-kaalunar eclipseเกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàak1[to] result from [sth]; be caused by [sth]; arise from [sth]2[to] be formed from; originate from; be produced byพระpráพระprá1Buddhist monk2Buddha image; amulet3honorific prefix/title4divine; holy (as modifier)5male role; male character (traditional Thai theatre)ราหูอมจันทร์raa-hǔu-om-janราหูอมจันทร์raa-hǔu-om-janlunar eclipse
In the past, Thai people believed that a lunar eclipse was caused by Phra Rahu swallowing the moon.
3 more examplesShow less
พอpɔɔเกิดgə̀ətสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaชาวบ้านchaao-bâanบางคนbaang-konก็gɔ̂จะjàนำnamของดำkɔ̌ɔng-damมาmaaไหว้พระwâi-práราหูraa-hǔu
When a solar eclipse occurs, some villagers will bring black offerings to pay respect to Phra Rahu.
ในทางnai taangโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatพระราหูprá raa-hŏoถือเป็นtĕu bpenเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengและláeโชคลาภchôhk lâapผู้คนpôo konจึงjeungนิยมní-yomบูชาboo chaaเพื่อpêuuaหวังผลwăng pŏnด้านดีdâan dee
In astrology, Phra Rahu is considered a deity of change and fortune, so people like to worship him in hopes of positive outcomes.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatจะjàอธิบายà-tí-baaiการเกิดgaan-gə̀ətสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaได้dâaiแต่dtɛ̀ɛตำนานdtam-naanเรื่องrʉ̂ʉangพระราหูprá-raa-hǔuยังคงyang-kongเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam-tai
Even though science can explain the occurrence of a solar eclipse, the legend of Phra Rahu remains a part of Thai culture.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
prá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
พระpráพระprá1Buddhist monk2Buddha image; amulet3honorific prefix/title4divine; holy (as modifier)5male role; male character (traditional Thai theatre)Buddhist monkPart 1
+
ราหูraa-hǔuราหูraa-hǔuRahu; eclipse-causing deity/lunar nodeRahu; eclipse-causing deity/lunar nodePart 2
พระราหูprá-raa-hǔuพระราหูprá-raa-hǔuRahu (mythological deity)Rahu (mythological deity)Word