ด้านดี
dâan-diiMeaning
1NounB1
positive side; good aspect
The good or advantageous part of a situation, person, or thing; the upside.
Examples
ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-koneveryone; everybodyมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirelyด้านดีdâan-diiด้านดีdâan-diipositive side; good aspectและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorly
Everyone has both good and bad sides.
3 more examplesShow less
ถึงtĕungงานngaanนี้néeจะjàเหนื่อยnèuayแต่dtàeด้านดีdâan deeของมันkŏng manคือkeuเราraoได้dâiเรียนรู้riian róoอะไรà-raiใหม่ๆmài màiเยอะมากyér mâak
Although this job is tiring, its good side is that we learn so many new things.
ลองlɔɔngมองหาmɔɔng-hǎaด้านดีdâan-diiของkɔ̌ɔngทุกtúkสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanดูสิduu-sìแล้วlɛ́ɛoคุณkunจะjàมีความสุขมากmii-kwaam-sùk-mâakขึ้นkʉ̂n
Try looking for the good side of every situation, and you will be happier.
การย้ายไปอยู่gaan-yáai-bpai-yùuต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtก็gɔ̂มีmiiด้านดีdâan-diiของมันkɔ̌ɔng-manนะnáเช่นchênอากาศaa-gàatบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtและlɛ́ความเครียดkwaam-krîiatที่tîiน้อยลงnɔ́ɔi-long
Moving to live upcountry has its good side, such as fresh air and less stress.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
dâan
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2classifier: sides/faces/aspects3field; area; aspect4calloused; hardened; matte5toward; on the side of6dud; failing to fire or explodeside; face (surface)Part 1
+
ด้านดีdâan-diiด้านดีdâan-diipositive side; good aspectpositive side; good aspectWord