ผู้มีภูมิธรรมสูง(pôo mee poom-má-tam sŏong)
Meanings
1NounC1
spiritually advanced person; person of high moral insight
a person of high spiritual or moral attainment, especially in a Buddhist sense; a spiritually advanced person.
Examples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1[to] believe in; follow (a religion)2[to] respect; admireหลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1Venerable monk (form of address)2revered Buddha image/statue3respected elder monk (specific abbot)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้มีภูมิธรรมสูงpôo mee poom-má-tam sŏongผู้มีภูมิธรรมสูงpôo mee poom-má-tam sŏongspiritually advanced person; person of high moral insight
The villagers highly respect the venerable monk because he is a person of high spiritual attainment.