ปฏิรูปองค์กร(bpà-dtì-ruup ong-gon)
Meanings
1VerbB2
[to] reform an organization
To make significant changes to an organization or company in order to improve it.
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàabout to (imminent future)ปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gonปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gon[to] reform an organizationครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1major; large-scale2big time; severelyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1more; extra2[to] increase; add3additional; moreขีดkèetขีดkèet1slash; stroke; dash2limit; bound; level3[to] draw a line; mark; scratch4line; stroke; mark5hectogram (100 grams)ความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kăncompetitiveness; ability to compete
The company is about to undergo a major organizational reform to increase its competitiveness.
3 more examplesShow less
เขาkăoถูกtòokจ้างjâangมาmaaเพื่อpêuuaช่วยchûuaiปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gonหลังจากที่lăng jàak têeบริษัทbò-rí-sàtขาดทุนkàat tunมาmaaหลายlăaiปีbpeeติดต่อกันdtìt-dtòr gan
He was hired to help reform the organization after the company had been losing money for several consecutive years.
การgaanปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gonมักจะmák jàเจอjerแรงต้านraeng dtâanจากjàakพนักงานเก่าpá-nák-ngaan gàoที่têeไม่ต้องmâi dtôngการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengวิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanแบบbàepเดิมๆderm derm
Organizational reform often meets resistance from long-serving employees who do not want to change their traditional ways of working.
เป้าหมายหลักbpâo-măai làkของkŏngการgaanปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gonในnaiครั้งนี้kráng néeคือkeuการปรับโครงสร้างgaan bpràp krohng sâangให้hâiมีmeeความคล่องตัวkwaam klông dtuuaและláeพร้อมprómรับมือráp meuuกับgàpความท้าทายkwaam táa taaiใหม่ๆmài màiในnaiตลาดdtà-làat
The main goal of this organizational reform is to restructure for more agility and readiness to cope with new market challenges.
Related Words
Word Breakdown
+
ปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gonปฏิรูปองค์กรbpà-dtì-ruup ong-gon[to] reform an organization