บช.น.
bor-chor-norMeaning
1Proper nounB2
Metropolitan Police Bureau (Bangkok)
an abbreviation for กองบัญชาการตำรวจนครบาลกองบัญชาการตำรวจนครบาลgɔɔng-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baanMetropolitan Police Bureau; Bangkok Police headquarters, the Metropolitan Police Bureau, which is responsible for law enforcement in Bangkok.
Examples
ผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaanผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaancommander; commanding officerบชbòtนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2o'clock; time of day3classifier: เรือนคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1just; recently2only just now; only nowเข้ารับตำแหน่งkâo-ráp-dtam-nɛ̀ngเข้ารับตำแหน่งkâo-ráp-dtam-nɛ̀ng[to] take office; [to] assume a positionเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
The new commissioner of the Metropolitan Police Bureau just took office yesterday.
3 more examplesShow less
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiการชุมนุมgaan-chum-numใหญ่yàiทำให้tam-hâiบชbòtนาฬิกาnaa-lí-gaaต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamกำลังgam-langตำรวจdtam-rùuatเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔi
There will be a large protest tomorrow, so the Metropolitan Police Bureau has to prepare police forces to maintain order.
ทางtaangบชbòtนาฬิกาnaa-lí-gaaได้dâaiแถลงtà-lɛ̌ɛngแผนการpɛ̌ɛn-gaanจัดjàtการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnในช่วงnai-chûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoเพื่อpʉ̂ʉaอำนวยความสะดวกam-nuuai-kwaam-sà-dùuakให้hâiประชาชนbprà-chaa-chon
The Metropolitan Police Bureau has announced a traffic management plan for the long weekend to facilitate the public.
คดีká-diiอุกฉกรรจ์ùk-chà-ganที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nในnaiกรุงเทพฯgrung-têepส่วนใหญ่sùuan-yàiอยู่ในyùu-naiความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngกองบัญชาการตำรวจนครบาลgɔɔng-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baanหรือrʉ̌ʉบชbòtนาฬิกาnaa-lí-gaa
Most serious criminal cases that occur in Bangkok fall under the responsibility of the Metropolitan Police Bureau, or Bcho.no.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is บช.น. said บอ-ชอ-นอ?
bor-chor-nor
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bor
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |