ท้องแขน
tɔ́ɔng-kɛ̌ɛnMeaning
1NounB1
underside of the arm; inner upper arm
The underside of the arm, especially the inner upper arm from the armpit to the elbow.
Examples
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi[to] tell [sb] to [do sth]ทาtaaทาtaa1[to] apply; spread (a substance)2[to] coat; paint (surface)ครีมkriimครีมkriim1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnunderside of the arm; inner upper armเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛngผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛng1dry skin (type/condition)2dry-skinnedและlɛ́และlɛ́and (coordinating)คันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handles
The doctor told me to apply cream on the underside of my arm because the skin is dry and itchy.
3 more examplesShow less
ฉันchănฉีดวัคซีนchèet wák-seenที่têeท้องแขนtóng kăenใต้dtâiรักแร้rák-ráeขึ้นมาkêun maaนิดหน่อยnít nòiรู้สึกrúu-sèukตึงdteungๆ-
I got a vaccine shot on the underside of my arm, a bit up from the armpit, and it feels tight.
เด็กเล็กdèk-lékมักmákชอบchɔ̂ɔpให้hâiแม่mɛ̂ɛลูบlûupท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnตรงdtrongใกล้glâiศอกsɔ̀ɔkเพราะprɔ́รู้สึกrúu-sʉ̀kอุ่นùnและlɛ́สบายsà-baai
Young children often like their mothers to stroke the underside of the arm near the elbow because it feels warm and soothing.
เวลาwee-laaฟิตเนสfít-nètเทรนเนอร์treen-nə̂əให้hâiยืดกล้ามเนื้อyʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉaท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnด้านในdâan-naiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótอาการaa-gaanเจ็บjèpจากjàakการเล่นgaan-lênเวทwêet
At the gym, the trainer had me stretch the inner underside of the upper arm to reduce soreness from weight training.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
tɔ́ɔng
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)2womb; mother's belly3[to] be pregnant4expanse; interior; area (in compounds)belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)Part 1
+
แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1arm (body part)2arm; extension (of object)3sleeve (of a garment)arm (body part)Part 2
ท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnunderside of the arm; inner upper armunderside of the arm; inner upper armWord