ทาปูน(taa bpoon)
Meanings
1VerbB1
[to] apply plaster, cement, or lime [to sth]
to spread or apply a layer of plaster, cement, or lime onto a surface, such as a wall.
Examples
ช่างchângช่างchâng1[to] be inclined to; be given to2never mind; let it be3artisan; mechanic; technician4how (exclamatory)5crafts-; technical (prefix)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthทาปูนtaa bpoonทาปูนtaa bpoon[to] apply plaster, cement, or lime [to sth]บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveกำแพงอิฐgam-paeng ìtกำแพงอิฐgam-paeng ìtbrick wall
The builder is plastering the brick wall.
3 more examplesShow less
หลังจากlăng jàakทาปูนtaa bpoonเสร็จsètแล้วláeoเราraoต้องdtôngรอrorให้hâiมันmanแห้งสนิทhâeng sà-nìtก่อนจะgòn jàทาสีtaa sĕeได้dâi
After we've finished applying the plaster, we have to wait for it to dry completely before we can paint.
บ้านbâanหลังlăngนี้néeเก่าgàoมากmâakเราraoต้องdtôngจ้างjâangช่างchângมาmaaทาปูนtaa bpoonผนังpà-năngใหม่màiทั้งหมดtáng mòt
This house is very old; we need to hire a craftsman to re-plaster all the walls.
ขั้นตอนkân dtonการซ่อมแซมgaan sôm saemกำแพงgam-paengที่têeร้าวráaoคือkeuต้องdtôngสกัดsà-gàtปูนbpoonเก่าgàoออกòkก่อนgònแล้วจึงláew jeungทาtaaปูนใหม่bpoon màiเข้าไปkâo bpaiเพื่อให้pêuua hâiผิวpĭuเรียบเนียนrîiap niian
The process for repairing a cracked wall is to first chip away the old plaster, and then apply new plaster to make the surface smooth.
Related Words
Word Breakdown
+
ทาปูนtaa bpoonทาปูนtaa bpoon[to] apply plaster, cement, or lime [to sth]