ต้านกรด
dtâan-gròtMeaning
1AdjectiveB2
antacid; anti-acid
preventing, neutralizing, or counteracting acidity, especially in the stomach
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1[to] feel; sense2[to] feel that…; think (impression/opinion)แสบร้อนกลางอกsɛ̀ɛp-rɔ́ɔn-glaang-òkแสบร้อนกลางอกsɛ̀ɛp-rɔ́ɔn-glaang-òk1heartburn; burning in the chest2to feel a burning sensation in the chestลองlɔɔngลองlɔɔng[to] try; attemptกินยาgin-yaaกินยาgin-yaa[to] take medicine (orally)ต้านกรดdtâan-gròtต้านกรดdtâan-gròtantacid; anti-acidดูสิduu-sìดูสิduu-sìlook!; see!มันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
If you feel heartburn, try taking an antacid. It helps.
3 more examplesShow less
ยาyaaต้านกรดdtâan-gròtชนิดchá-nítน้ำnáamจะjàออกฤทธิ์ɔ̀ɔk-rítบรรเทาban-taoอาการaa-gaanปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngได้dâaiเร็วกว่าreo-gwàaแบบbɛ̀ɛpเม็ดmét
Liquid antacids work faster to relieve stomach pain than tablet forms.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiโรคกระเพาะอาหารrôok-grà-pɔ́-aa-hǎanควรkuuanรับประทานยาráp-bprà-taan-yaaต้านกรดdtâan-gròtตามที่dtaam-tîiแพทย์pɛ̂ɛtสั่งsàngอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganแผลplɛ̌ɛลุกลามlúk-laam
Patients with gastritis should strictly take antacids as prescribed by the doctor to prevent ulcers from spreading.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaยาyaaต้านกรดdtâan-gròtจะjàช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการaa-gaanอาหารไม่ย่อยaa-hǎan-mâi-yɔ̂ɔiได้dâaiชั่วคราวchûua-kraaoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่ควรmâi-kuuanรับประทานráp-bprà-taanติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanโดยdooiไม่mâiปรึกษาbprʉ̀k-sǎaแพทย์pɛ̂ɛt
Although antacids can temporarily relieve indigestion, they should not be taken continuously for a long period without consulting a doctor.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
dtâan
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ต้านdtâanต้านdtâan1[to] resist; oppose; withstand2anti-; counteracting (in compounds)[to] resist; oppose; withstandPart 1
+
ต้านกรดdtâan-gròtต้านกรดdtâan-gròtantacid; anti-acidantacid; anti-acidWord