ต้นหมาก(dtôn màak)
Meanings
1NounB1
areca palm; betel nut tree
The areca palm tree, which produces the nuts (betel nuts) that are often chewed.
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1village; hometown2classifier: หลัง3home (family unit)4house; homeยายyaaiยายyaai1old woman (informal; can be rude)2grandmother (maternal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineปลูกbplòokปลูกbplòok1[to] plant; grow (plants)2[to] build (a house); erect; set up (structure)3[to] instill; cultivate (values/habits)ต้นหมากdtôn màakต้นหมากdtôn màakareca palm; betel nut treeไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3marks retention or maintenance of a state4[to] leave (something) as is5[to] set aside; reserve6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)หลายlăaiหลายlăaimany; severalต้นdtônต้นdtôn1classifier: trees; plants; poles2tree; plant3initial; primary (as prefix)4beginning; early5origin; source; root cause6stem; trunk; stalk; base
My grandmother's house has several areca palm trees planted.
3 more examplesShow less
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònนิยมní-yomปลูกbplòokต้นหมากdtôn màakไว้wáiรอบrôpบ้านbâanเพื่อpêuuaเก็บgèpผลpŏnมากินmaa ginกับgàpพลูpluu
In the old days, people liked to plant areca palm trees around their houses to harvest the nuts to chew with betel leaves.
ต้นหมากdtôn màakเป็นbpenพืชpêutตระกูลdtrà-gunปาล์มbpaamที่têeมีmeeลำต้นlam dtônสูงsŏongตรงdtrongและláeไม่mâiแตกกิ่งก้านdtàek gìng gâan
The areca palm is a type of palm tree with a tall, straight trunk that does not branch out.
ทิวทัศน์tiu-tátของkŏngสวนsŭuanที่têeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiต้นมะพร้าวdtôn má-práaoและláeต้นหมากdtôn màakสะท้อนsà-tónวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermของkŏngคนไทยkon tai
The scenery of gardens full of coconut and areca palm trees reflects the traditional Thai way of life.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
ต้นหมากdtôn màakต้นหมากdtôn màakareca palm; betel nut tree