ตัดราคา
dtàt-raa-kaaMeaning
1VerbB1
[to] undercut; [to] underprice
to sell [sth] for less than a competitor; to lower the price to beat them.
Examples
ร้านนั้นráan-nánร้านนั้นráan-nánthat shop; that storeขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfตัดราคาdtàt-raa-kaaตัดราคาdtàt-raa-kaa[to] undercut; [to] underpriceถูกtùukถูกtùuk1cheap; inexpensive2correct; right3[to] touch; come into contact with [sb/sth]4to be correct/right5proper; morally right6[to] be affected; suffer (often adverse)7passive marker (often adverse)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
That shop undercuts prices. It's very cheap.
3 more examplesShow less
ร้านค้าráan-káaเปิดใหม่bpə̀ət-màiพยายามpá-yaa-yaamดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaด้วยdûuaiการตัดgaan-dtàtราคาraa-kaaสินค้าsǐn-káaหลายlǎaiรายการraai-gaan
The new store is trying to attract customers by undercutting prices on many items.
ร้านค้าráan káaเล็กๆlék lékอยู่yòoลำบากlam-bàakเพราะpráwซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètเจ้าใหญ่jâo yàiมาmaaเปิดbpèrtแล้วláeoขายkăaiตัดราคาdtàt raa-kaa
Small shops are struggling because the big supermarket opened and is undercutting their prices.
การทำสงครามgaan-tam-sǒng-kraamราคาraa-kaaโดยdooiการตัดgaan-dtàtราคาraa-kaaกันganไปมาbpai-maaอาจàatส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔทุกtúkธุรกิจtú-rá-gìtในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Engaging in a price war by constantly undercutting each other can be detrimental to all businesses in the long run.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtàt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ตัดราคาdtàt-raa-kaaตัดราคาdtàt-raa-kaa[to] undercut; [to] underprice[to] undercut; [to] underpriceWord