ตวงนม

dtuuang-nom

Meaning

1VerbA2

[to] measure milk

To measure an amount of milk, usually by volume (e.g., with a measuring cup), for cooking, baking, or other purposes.

Examples

แม่mɛ̂ɛ กำลังgam-lang ตวงนมdtuuang-nom

Mom is measuring milk.

3 more examples

ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng ตวงนมdtuuang-nom200มิลลิลิตรmin-lí-lít สำหรับsǎm-ràp ทำเค้กtam-kéek

I need to measure 200 milliliters of milk to make a cake.

คุณkun ช่วยchûuai ตวงนมdtuuang-nom ใส่sài ถ้วยตวงtûuai-dtuuang ให้hâi หน่อยnɔ̀i ได้ไหมdâai-mǎi

Could you please help measure the milk into the measuring cup?

เวลาwee-laa ทำtam ขนมปังkà-nǒm-bpang การgaan ตวงนมdtuuang-nom ให้ได้hâi-dâai ปริมาณbpà-rí-maan ที่tîi ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng ตามdtaam สูตรsùut เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan มากmâak

When making bread, it is very important to measure the milk in the exact amount specified by the recipe.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

Consonant classMid class
Tone markNo tone mark
Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Mid tone

dtuuang

Level, in your normal speaking voice.

Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—

Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

ตวงdtuuang[to] measure (by volume)Part 1

+

นมnommilkPart 2

ตวงนมdtuuang-nom[to] measure milkWord