ดึงเรตติ้ง(deung rêt-dtîng)

Meanings

1VerbB2

[to] boost ratings; draw audience

To increase audience ratings or attract more viewers, listeners, or readers, often through attention‑grabbing tactics.

Examples

รายการraai gaanรายการraai gaan1program; show (TV/radio/online)2item; entry (on a list/form)3list; listing4agenda; schedule (of items)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เชิญchernเชิญchern1please; go ahead (polite imperative)2please …; kindly … (formal)3[to] inviteดาราดังdaa-raa dangดาราดังdaa-raa dangfamous star; celebrityมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerออกòkออกòk1[to] issue; publish2[in sports] out of bounds3[to] quit; resign4[to] pay; spend; disburse5[to] go out; exit; leave6[to] produce; emit; put out7out; outward8[to] come out; appear; be issued9successfully; out (indicating comprehension or discovery)อาทิตย์ละaa-tít láอาทิตย์ละaa-tít láper week; weekly (rate/frequency marker)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instanceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîngดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîng[to] boost ratings; draw audience
This show invites famous celebrities once a week to boost ratings.
3 more examples
ผู้จัดpôo jàtเพิ่มpêrmเกมgaymชิงchingรางวัลraang-wanในnaiช่วงท้ายchûuang táaiรายการraai gaanเพื่อpêuuaดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîngให้hâiสูงขึ้นsŏong kêun
The producer added a prize game at the end of the show to raise the ratings.
สำนักข่าวsăm-nák kàaoใช้cháiพาดหัวpâat hŭuaแรงraengเกินจริงgern jingเพื่อpêuuaดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîngแม้máeจะjàทำให้tam hâiข้อมูลkôr moonคลาดเคลื่อนklâat klêuuanบ้างbâang
The news agency used sensational headlines to pull in ratings, even if it caused some inaccuracies.
ผู้กำกับpôo gam-gàpยอมyomเพิ่มpêrmฉากchàakดราม่าdraa-mâaและláeตัดต่อdtàt dtòให้hâiตื่นเต้นdtèun dtênขึ้นkêunเพื่อpêuuaดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîngในnaiช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taim
The director agreed to add more drama and edit for more excitement to draw ratings during prime time.

Related Words

Word Breakdown

ดึงdeungดึงdeung1[to] pull; draw (toward oneself)2[to] drag (on a screen)3[to] hold back; delay; stall4[to] attract; draw (attention/interest)Part 1
+
เรตติ้งrèt-dtîngเรตติ้งrèt-dtîng1ratings (audience score)2rating (evaluation score)Part 2
ดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîngดึงเรตติ้งdeung rêt-dtîng[to] boost ratings; draw audience