ดินเนอร์(din-nêr)
Meanings
1NounA2
dinner; evening meal
An evening meal, often eaten socially or at a restaurant.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)กินginกินgin1[to] corrode; erode; eat into2[to] consume; use up3[to] drink (colloquial/with some nouns)4[to] take (a bribe); pocket5[to] eatดินเนอร์din-nêrดินเนอร์din-nêr1dinner; evening meal2formal dinner eventตอนdtonตอนdton1when; at the time (of)2time segment; period3section; part4episode; chapterหกโมงเย็นhòk mohng yenหกโมงเย็นhòk mohng yen6 PM; six o'clock in the evening
Today we have dinner at six in the evening.
3 more examplesShow less
Yesterday I made pasta for dinner for my family.
พรุ่งนี้prûng-néeหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanเราraoนัดnátกันไปgan bpaiดินเนอร์din-nêrที่têeร้านอาหารráan aa-hăanใกล้บ้านglâi bâan
Tomorrow after work, we plan to have dinner at a restaurant near home.
ปกติbpòk-gà-dtìฉันchănชอบchôpทำtamดินเนอร์din-nêrง่ายๆngâai ngâaiเช่นchênข้าวkâaoกับgàpแกงจืดgaeng jèutเพราะpráwสะดวกsà-dùuakและláeประหยัดbprà-yàtเวลาway-laa
I usually make a simple dinner, like rice with a light soup, because it's convenient and saves time.
2NounB1
formal dinner event
A formal evening meal or social function centered on a formal meal.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight2tonight (the night of today)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationจัดjàtจัดjàt1intense; strong; extreme2[to] provide; supply; allocate3[to] arrange; organize; set upดินเนอร์din-nêrดินเนอร์din-nêr1dinner; evening meal2formal dinner eventอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficially; formallyทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyต้องแต่งdtông dtàengต้องแต่งdtông dtàeng1[to] have to compose/write2[to] have to decorate/arrange/edit3[to] have to dress (up)กายgaaiกายgaaibody; physical formสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1proper; refined; respectable2polite; courteous3gentle; mild (manner/speech)
Tonight the company is hosting a formal dinner, and everyone must dress appropriately.
3 more examplesShow less
เราraoได้รับเชิญdâai ráp chernไปbpaiดินเนอร์din-nêrการกุศลgaan gù-sŏnที่têeโรงแรมrohng raemหรูrŏoมีmeeพิธีเปิดpí-tee bpèrtและláeสุนทรพจน์sǔn-torn-pótจากjàakผู้จัดงานpôo jàt ngaan
We were invited to a charity formal dinner at a luxury hotel, with an opening ceremony and a speech by the organizer.
หลังจากlăng jàakการประชุมgaan bprà-chumผู้บริหารpôo bor-rí-hăanพาแขกpaa kàekต่างชาติdtàang châatไปbpaiดินเนอร์din-nêrแบบbàepเป็นพิธีbpen pí-teeเพื่อpêuuaกระชับgrà-chápความสัมพันธ์kwaam săm-pan
After the meeting, the executives took the foreign guests to a formal dinner to strengthen relations.
งานngaanดินเนอร์din-nêrมารยาทmaa-rá-yâatเมื่อคืนmêuua keunเน้นnénระเบียบปฏิบัติrá-bìiap bpà-dtì-bàtบนbonโต๊ะอาหารdtó aa-hăanแขกkàekทุกคนtúk konต้องdtôngทำtamตามลำดับdtaam lam-dàpเสิร์ฟsèrpและláeแต่งกายdtàeng gaaiตามdtaamบัตรเชิญbàt chernระบุว่าrá-bù wâaเป็นbpenชุดราตรีchút raa-dtree
Last night's etiquette dinner emphasized table protocol; all guests had to follow the serving order and dress according to the invitation, which specified formal evening attire.
Related Words
Similar Meaning
งานเลี้ยงอาหารค่ำngaan líiang aa-hăan kâmงานเลี้ยงอาหารค่ำngaan líiang aa-hăan kâmdinner party; dinner banquet
dinner party; dinner banquet
อาหารค่ำaa-hăan kâmอาหารค่ำaa-hăan kâmdinner; evening meal
dinner; evening meal
อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yendinner; supper; evening meal
dinner; supper; evening meal