จิ้งจอก(jîng-jòk)
Meanings
1NounA2
fox (animal)
a fox, a wild canid with a pointed snout and bushy tail
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asจิ้งจอกjîng-jòkจิ้งจอกjîng-jòk1cunning person (fig.)2fox (animal)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1one (of them); a certain one2one (classifier ‘ตัว’)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ป่าbpàaป่าbpàa1forest; woodland2the wild; wilderness3jungle (tropical forest)4wild; uncultivated (of land)
I saw a fox in the forest.
2NounB2
cunning person (fig.)
a person who is sly or cunning (figurative use).
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillต่อรองราคาdtòr rong raa-kaaต่อรองราคาdtòr rong raa-kaa[to] haggle; [to] bargain over the priceเก่งgèngเก่งgèng1skilled; good at2smart; quick-witted3[to] be good at; excelและláeและláeand (coordinating)รู้ทันróo tanรู้ทันróo tan1[to] see through; catch on (not be fooled)2[to] notice in time (mindfulness)3[to] anticipate; keep abreast/stay ahead ofคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1[to] call; name [sb/sth]; refer to as2[to] be called; be known/termed as3you could say; that is to say; effectivelyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsจิ้งจอกjîng-jòkจิ้งจอกjîng-jòk1cunning person (fig.)2fox (animal)
He's so good at bargaining and seeing through others that friends call him a fox.
Related Words
Word Breakdown
+
จิ้งจอกjîng-jòkจิ้งจอกjîng-jòkfox (animal)