จัดระดับ(jàt rá-dàp)

Meanings

1VerbB1

[to] rank; [to] grade; [to] classify

to arrange or classify something or someone into different levels, grades, or ranks.

Examples

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ถูกtòokถูกtòok1passive marker (often adverse)2[to] be affected; suffer (often adverse)3cheap; inexpensive4correct; right5to be correct/right6proper; morally rightจัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàp[to] rank; [to] grade; [to] classifyให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1a five-star rating2five-star; top-rated
This hotel is rated as a five-star hotel.
3 more examples
บริษัทbò-rí-sàtจะjàจัดระดับjàt rá-dàpพนักงานpá-nák-ngaanตามdtaamผลpŏnการประเมินงานgaan bprà-mern ngaanในnaiแต่ละdtàe láปีbpee
The company will rank its employees based on their annual performance evaluation.
ห้องสมุดhông sà-mùtจัดระดับjàt rá-dàpหนังสือnǎng-sĕuตามdtaamความยากkwaam yâakง่ายngâaiของkŏngเนื้อหาnéuua hăaสำหรับsăm-ràpเด็กdèk
The library classifies books according to the difficulty of the content for children.
หน่วยงานnùuay ngaanจัดjàtอันดับความน่าเชื่อถือan-dàp kwaam nâa chêuua tĕuได้dâiจัดระดับjàt rá-dàpความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngประเทศbprà-tâetนี้néeให้hâiอยู่ในyòo naiระดับrá-dàpที่têeน่าnâaลงทุนlong tun
The credit rating agency has classified this country's risk at an investment-grade level.

Related Words

Word Breakdown

จัดjàtจัดjàt1intense; strong; extreme2[to] provide; supply; allocate3[to] arrange; organize; set upPart 1
+
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level (tool); spirit level2standard; tier; rank3level; degreePart 2
จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàp[to] rank; [to] grade; [to] classify