จมหาย

jom hăai

Meanings

1VerbB2

[to] sink and disappear

to go under and disappear from sight, often in water; also used figuratively for something that vanishes without a trace

Examples

กุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rótcar keyของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineคงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3permanent; lasting4firm; steady; stable5stable; constant6stable; unchanged7[to] keep; preserveตกdtòkตกdtòk1[to] fall; drop2(rain/snow) fall3[to] fail (an exam/test)4[to] end up at; be assigned to; be allotted5[to] be left out; miss one’s turn6[to] cost; come to7[to] be startled; be alarmedแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)จมหายไปjom hăai bpaiจมหายไปjom hăai bpai1[to] sink and disappear2[to] vanish; [to] disappear without a traceในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กองgongกองgong1to pile (up); heap; stack2pile; heap; stack3division; department; regiment4classifier: piles; heaps; groups; military units; filmsทรายsaaiทรายsaai1sand2sand (as material)หาhăaหาhăa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3[to] get; procure4[to] earn (money); make a living5[to] visit; go see6[to] call for; ask for; contact (by phone)เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1how much/how many (amount/price)2how (to what degree/extent)3not much/many (after negation)4no matter how much/manyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[to] not find [sth/sb]
My car keys must have dropped and disappeared into the pile of sand; I can't find them anywhere.