คีรี
kii-riiMeaning
1NounB2
mountain (formal/poetic)
a mountain; a formal or poetic term.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang[to] travel; make a journeyผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3[to] experience; go through4past; via; throughหุบเขาhùp-kǎoหุบเขาhùp-kǎovalleyและlɛ́และlɛ́and (coordinating)หมู่mùuหมู่mùu1group; cluster2Moo (village unit; address)3classifier (groups; sets; swarms; clusters)4group; collective5category; classคีรีkii-riiคีรีkii-riimountain (formal/poetic)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔnสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔncomplex; intricate
We traveled through valleys and complex mountain ranges.
3 more examplesShow less
ชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngรีสอร์ทrii-sɔ̀ɔtแห่งนี้hɛ̀ng-níiคือkʉʉภูผาpuu-pǎaคีรีkii-riiซึ่งsʉ̂ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngภูเขาpuu-kǎoหินhǐn
The name of this resort is "Phupha Kiri," which means stone mountain.
ในnaiวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanมักmákพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngทิวแถวtiu-tɛ̌ɛoคีรีkii-riiที่tîiสูงตระหง่านsǔung-dtrà-ngàanว่าwâaเป็นที่bpen-tîiอยู่yùuของkɔ̌ɔngเหล่าlàoทวยเทพtuuai-têep
Ancient literature often describes towering mountain ranges as the abode of deities.
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnพยายามpá-yaa-yaamถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiและlɛ́สงบนิ่งsǒng-bìn-ngîngของkɔ̌ɔngพนาpá-naaไพรpraiและlɛ́ยอดyɔ̂ɔtคีรีkii-riiผ่านpàanปลายbplaaiพู่กันpûu-gan
The painter tried to convey the majesty and tranquility of the forest and mountain peaks through his brushstrokes.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |