คีย์เนเจอรัลไมเนอร์(kee nay-jer-rán mai-nêr)
Meanings
1NounC1
natural minor key (music)
In music, a key based on the natural minor scale, which uses the unaltered tones of the minor scale without the raised leading tone of the harmonic or melodic minor.
Examples
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)คอร์ดkòtคอร์ดkòt1chord (music)2chords; chord chart (colloq.)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easygoing; not fussy (of a person)2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easy; simple; uncomplicatedในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)คีย์keeคีย์kee1[to] key in; enter data2key (crucial; core)3keyword; key concept4key (keyboard/piano key)5musical key; tonalityเอeเอe[!] hmm; well; huhเนเจอรัลไมเนอร์nay-jer-rân mai-nêrเนเจอรัลไมเนอร์nay-jer-rân mai-nêr1natural minor scale2of or in the natural minorทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderฟังfangฟังfang1[to] sound; seem (to the ear)2listen3heedแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel that…; think (impression/opinion)เศร้าsâoเศร้าsâosad; sorrowfulนิดๆnít nítนิดๆnít níta little; slightly (colloquial)
This song uses simple chords in the key of A natural minor, which makes it sound a bit sad.
3 more examplesShow less
ทำนองเพลงtam-nong playngมีmeeกลิ่นอายglìn aaiของkŏngดนตรีdon-dtreeโฟล์คfóhkเพราะpráwผู้แต่งpôo dtàengเลือกใช้lêuuak cháiสเกลsà-genในnaiคีย์เนเจอรัลไมเนอร์kee nay-jer-rán mai-nêrเป็นหลักbpen làk
The melody has a folk music vibe because the composer chose to primarily use the scale of a natural minor key.
ข้อแตกต่างkôr dtàek dtàangที่ชัดเจนtêe chát jaynคือkeuคีย์เนเจอรัลไมเนอร์kee nay-jer-rán mai-nêrไม่มีmâi meeโน้ตnóhtตัวdtuuaที่เจ็ดtêe jètที่têeถูกtòokปรับbpràpให้hâiสูงขึ้นsŏong kêunleadingtoneเหมือนmĕuuanในnaiฮาร์โมนิกไมเนอร์haa-moh-ník mai-nêrทำให้tam hâiสำเนียงsàm-niangของมันkŏng manมีmeeความเป็นkwaam bpenโมดอลmoh-donมากกว่าmâak gwàa
The clear difference is that the natural minor key lacks the raised seventh note (leading tone) found in the harmonic minor, giving its tonality a more modal quality.
การด้นสดgaan dôn sòtบนbonคอร์ดkòtโพรเกรสชันproh-grét-chanนี้néeโดยdoiยึดyéutโน้ตnóhtในnaiคีย์keeซีseeเนเจอรัลไมเนอร์nay-jer-rân mai-nêrจะjàช่วยให้chûuai hâiโซโล่soh-lôhของkŏngคุณkunสอดคล้องกับsòt klóng gàpฮาร์โมนีhaa-moh-neeและláeไม่mâiฟังดูfang dooแปลกแยกbplàek yâek
Improvising over this chord progression by adhering to the notes of the C natural minor key will ensure your solo is congruent with the harmony and doesn't sound out of place.
Word Breakdown
+
คีย์เนเจอรัลไมเนอร์kee nay-jer-rán mai-nêrคีย์เนเจอรัลไมเนอร์kee nay-jer-rán mai-nêrnatural minor key (music)