ความสงสาร(kwaam sŏng-săan)
Meanings
1NounB1
pity; compassion
pity; compassion; the feeling of being sorry for someone's misfortune.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel that…; think (impression/opinion)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existความสงสารkwaam sŏng-săanความสงสารkwaam sŏng-săanpity; compassionลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măapuppyที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)หลงทางlŏng taangหลงทางlŏng taang1[to] go astray; be misguided (figurative)2[to] get lost; lose one's way
I feel pity for the lost puppy.
3 more examplesShow less
เขาkăoมองmongเด็กขอทานdèk kŏr taanคนkonนั้นnánด้วยdûuayความสงสารkwaam sŏng-săanและláeยื่นyêunเงินngernให้hâiเล็กน้อยlék nói
He looked at the child beggar with pity and gave them a small amount of money.
พอporได้dâiฟังfangเรื่องราวชีวิตrêuuang raao chee-wítของkŏngเธอterทุกคนtúk konในnaiห้องhôngก็gâwเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiความสงสารkwaam sŏng-săan
After hearing her life story, everyone in the room was filled with compassion.
การช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaใครสักคนkrai sàk konด้วยdûuayความสงสารkwaam sŏng-săanเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoอาจàatเป็นbpenการทำgaan tamร้ายráaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiของเขาkŏng kăoโดยที่doy têeเราraoไม่รู้ตัวmâi róo dtuua
Helping someone purely out of pity might unintentionally hurt their pride.
Related Words
Similar Meaning
ความเวทนาkhwām-wéet-nāความเวทนาkhwām-wéet-nāpity; compassion; sympathy
pity; compassion; sympathy
ความเห็นใจkwaam hĕn jaiความเห็นใจkwaam hĕn jaisympathy; compassion
sympathy; compassion
ความเมตตาสงสารkwaam mêt-dtaa sŏng-săanความเมตตาสงสารkwaam mêt-dtaa sŏng-săancompassion; mercy; pity; sympathy
compassion; mercy; pity; sympathy
ความสมเพชkhwām-sǒm-pétความสมเพชkhwām-sǒm-pétpity; feeling of pity
pity; feeling of pity
ความปรานีkwaam bpraa-neeความปรานีkwaam bpraa-neemercy; compassion; clemency
mercy; compassion; clemency
Word Breakdown
+
ความสงสารkwaam sŏng-săanความสงสารkwaam sŏng-săanpity; compassion