ขอบร่อง
kɔ̀ɔp-rɔ̂ngMeaning
1NounB1
rim/edge of a groove; lip
the raised edge or boundary along a groove, channel, or slot; the lip of a groove
Examples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; watch out (for)2watch out!; caution!เดินdəənเดินdəən1[to] walk; go on foot2[to] proceed; go; move along3[to] run; operate (machine/system)4[to] run; operate; keep runningสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1[to] trip; stumble2[to] snag; get caught3[to] falter; be interruptedขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1edge; rim; border2margin (of a page or surface)3borderline; periphery (figurative)ร่องระบายน้ำrɔ̂ng-rá-baai-náamร่องระบายน้ำrɔ̂ng-rá-baai-náamdrainage channel; ditchนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
Be careful not to trip on the edge of the drainage channel.
3 more examplesShow less
ช่างไม้châang-máaiกำลังgam-langวัดwátขนาดkà-nàatความกว้างkwaam-gwâangของkɔ̌ɔngขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngบนbonแผ่นไม้pɛ̀n-máai
The carpenter is measuring the width of the groove's edge on the wooden plank.
ฝุ่นfùnมักจะmák-jàเข้าไปkâo-bpaiติดอยู่dtìt-yùuตามdtaamขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngของkɔ̌ɔngหน้าต่างnâa-dtàangบานเลื่อนbaan-lʉ̂ʉan
Dust often gets stuck along the edges of the sliding window tracks.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngของkɔ̌ɔngชิ้นส่วนchín-sùuanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkนี้níiมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaทนต่อton-dtɔ̀ɔแรงเสียดทานrɛɛng-sìiat-taan
The engineer designed the edge of this machine part's groove to be extra strong to withstand friction.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -บ, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kɔ̀ɔp
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1edge; rim; border2margin (of a page or surface)3borderline; periphery (figurative)edge; rim; borderPart 1
+
ขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngrim/edge of a groove; liprim/edge of a groove; lipWord