กู้ไฟล์(gôo faai)
Meanings
1VerbB1
[to] recover files
to recover or restore deleted, corrupted, or lost computer files
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritรู้ไหมrúu măiรู้ไหมrúu măiDo you know?ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)กู้ไฟล์gôo faaiกู้ไฟล์gôo faai[to] recover filesที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ลบlópลบlóp1negative2[to] erase; delete; wipe off3minus; negative4[to] subtractไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1how?; in what way?2how so?; what do you mean?
Do you know how to recover a deleted file?
3 more examplesShow less
ฉันchănเผลอลบplŏe lópงานngaanสำคัญsăm-kanทิ้งtíngไปbpaiเลยloieต้องdtôngจ้างjâangช่างchângคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrมาmaaกู้ไฟล์gôo faai
I accidentally deleted an important work document, so I had to hire a computer technician to recover the file.
มีmeeโปรแกรมbproo-graemหลายlăaiตัวdtuuaที่têeช่วยให้chûuai hâiเราraoสามารถsăa-mâatกู้ไฟล์gôo faaiจากjàakแฟลชไดรฟ์flâet dráiที่têeเสียsĭiaได้dâi
There are many programs that allow us to recover files from a corrupted flash drive.
โอกาสoh-gàatในnaiการgaanกู้ไฟล์gôo faaiสำเร็จsăm-rètจะjàลดลงlót longอย่างมากyàang mâakหากhàakมีmeeการเขียนgaan kĭianข้อมูลkôr moonใหม่màiทับtápลงไปlong bpaiในnaiฮาร์ดดิสก์háat-dít
The chances of successfully recovering files decrease significantly if new data is overwritten onto the hard disk.
Word Breakdown
+
กู้ไฟล์gôo faaiกู้ไฟล์gôo faai[to] recover files