กู้ขวัญ(gôo kwăn)
Meanings
1VerbB2
[to] restore [sb]'s morale; [to] boost [sb]'s spirits
To restore or boost someone's morale, courage, or spirit, especially after a defeat or setback.
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)พ่ายแพ้pâai páeพ่ายแพ้pâai páe1[to] be defeated; lose2[to] succumb; yieldในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นัดnátนัดnát1appointment; meeting2[to] make an appointment; arrange to meet3round; match (sports)4classifier: round; match; appointment5bullet (round of ammunition)แรกrâekแรกrâek1first; earliest; initial2at first; initially3classifier: first time/round/periodโค้ชkóhtโค้ชkóht1coach; trainer2[to] coach; [to] trainพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutกู้gûuกู้gûu1[to] borrow; take a loan; bail out2[to] salvage; recover3[to] restore; regain; rehabilitate4[to] rescue; saveขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jaiขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jai1morale2encouragement; morale boostของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
After losing the first match, the coach tried to speak to restore the morale of all the athletes.
Related Words
Similar Meaning
สร้างขวัญsâang kwănสร้างขวัญsâang kwăn[to] boost [sb]'s morale
[to] boost [sb]'s morale
ปลุกขวัญbplùk kwănปลุกขวัญbplùk kwăn[to] boost [sb]'s morale; [to] rally [sb]'s spirits
[to] boost [sb]'s morale; [to] rally [sb]'s spirits
ปลอบขวัญbplòp kwănปลอบขวัญbplòp kwăn[to] console; [to] comfort (to restore morale)
[to] console; [to] comfort (to restore morale)
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1[to] boost morale; hearten2morale boosting (support or activities)
- [to] boost morale; hearten
- morale boosting (support or activities)
Word Breakdown
+
กู้ขวัญgôo kwănกู้ขวัญgôo kwăn[to] restore [sb]'s morale; [to] boost [sb]'s spirits