บำรุงขวัญ(bam-rung kwăn)
Meanings
1VerbB2
[to] boost morale; hearten
to encourage and lift someone's spirits; to provide morale support or motivation
Examples
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chiefเรียกประชุมrîiak bprà-chumเรียกประชุมrîiak bprà-chum[to] call a meetingทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutบำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1[to] boost morale; hearten2morale boosting (support or activities)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeafter (subordinating conjunction)พลาดplâatพลาดplâat1[to] miss; fail to catch; fail to attend2[to] make a mistake; slip up3mistaken; in errorโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1project (work/assignment)2project (informal endeavor/side project)ใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; senior4generous; magnanimous (figurative)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)
The boss called a team meeting to encourage everyone's spirits after losing a major project.
2NounC1
morale boosting (support or activities)
support or organized activities intended to raise morale; the practice of boosting people's spirits
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationจัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)ทริปtrípทริปtríptrip; short journey; outingไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; out-of-town2upcountry; outside the capitalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsการบำรุงgaan bam-rungการบำรุงgaan bam-rung1nourishment; care2upkeep; maintenanceขวัญkwănขวัญkwăn1spirit; vital essence2morale; courage3gift; souvenir (token of goodwill)4fright; shock (set phrase)5hair whorl; cowlickพนักpá-nákพนักpá-nák1backrest; armrest2division; section; departmentงานประจำปีngaan bprà-jam bpeeงานประจำปีngaan bprà-jam bpeeannual event; yearly fair/festival
The company organizes an annual provincial trip as a form of morale support for its employees.
Related Words
Similar Meaning
ชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[to] uplift [sb]; hearten [sb]; nourish [sb]'s spirit
[to] uplift [sb]; hearten [sb]; nourish [sb]'s spirit
สร้างขวัญsâang kwănสร้างขวัญsâang kwăn[to] boost [sb]'s morale
[to] boost [sb]'s morale
ปลุกขวัญbplùk kwănปลุกขวัญbplùk kwăn[to] boost [sb]'s morale; [to] rally [sb]'s spirits
[to] boost [sb]'s morale; [to] rally [sb]'s spirits
สร้างขวัญและกำลังใจsâang kwăn láe gam-lang jaiสร้างขวัญและกำลังใจsâang kwăn láe gam-lang jai[to] boost [sb]'s morale; [to] encourage [sb]
[to] boost [sb]'s morale; [to] encourage [sb]
เสริมขวัญsăerm kwănเสริมขวัญsăerm kwăn[to] boost morale; hearten; encourage
[to] boost morale; hearten; encourage
Word Breakdown
+
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn[to] boost morale; hearten