การอุดหนุน(gaan ùt-nǔn)
Meanings
1NounB2
support; patronage; subsidization
support or patronage, especially by buying goods or services; also, financial support from the government or others to lower costs (subsidization).
Examples
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[to] thank [sb] (for)2[!] thank you; thanksสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการอุดหนุนgaan ùt-nǔnการอุดหนุนgaan ùt-nǔnsupport; patronage; subsidizationร้านค้าráan káaร้านค้าráan káashop; storeเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1slightly; a little2small; little; tiny (softened by reduplication)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursนะคะná-káนะคะná-kápolite particle (primarily feminine, softener)
Thank you for your patronage of our small shop.
3 more examplesShow less
เราraoควรkuuanส่งเสริมsòng sĕrmการอุดหนุนgaan ùt-nǔnสินค้าsĭn-káaจากjàakเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiท้องถิ่นtóng tìn
We should encourage the patronage of products from local farmers.
รัฐบาลrát-tà-baanให้hâiการอุดหนุนgaan ùt-nǔnค่าโดยสารkâa doi-săanรถไฟฟ้าrót fai fáaเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótภาระpaa-ráค่าครองชีพkâa krong chêepให้hâiประชาชนbprà-chaa-chon
The government subsidizes the skytrain fare to help reduce the cost of living for the public.
หากhàakขาดkàatการอุดหนุนgaan ùt-nǔnด้านdâanเงินทุนngern tunจากjàakภาคเอกชนpâak èk-gà-chonโครงการkrohng gaanศิลปะsĭn-lá-bpàหลายlăaiโครงการkrohng gaanคงkongไม่สามารถmâi săa-mâatเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâi
Without financial support from the private sector, many art projects would not be able to come to fruition.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
การอุดหนุนgaan ùt-nǔnการอุดหนุนgaan ùt-nǔnsupport; patronage; subsidization