การปฐมนิเทศ(gaan bpà-tŏm-ní-tâyt)
Meanings
1NounB1
orientation
An event or process of introducing new people to a place, such as a new job, school, or organization; an orientation session.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)การปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytการปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytorientationนักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màiนักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màifreshman; new student
Tomorrow I have to go to the new student orientation.
3 more examplesShow less
บริษัทbò-rí-sàtจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamการปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytเพื่อให้pêuua hâiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiได้dâiรู้จักrúu jàkองค์กรong gonและláeเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan
The company organized an orientation event so that new employees could get to know the organization and their colleagues.
ในnaiวันแรกwan râekของkŏngการปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytเราraoได้dâiเดินdernทัวร์tuuaรอบrôpมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiและláeได้รับdâi rápคู่มือkòo-meuuนักศึกษาnák sèuk-săa
On the first day of orientation, we took a tour around the campus and received a student handbook.
การปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapควรkuuanครอบคลุมkrôp-klumทั้งtángวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonนโยบายná-yoh-baaiที่สำคัญtêe săm-kanและláeการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเบื้องต้นbêuuang dtônที่têeจำเป็นjam-bpenต่อdtòงานngaan
An effective orientation should cover organizational culture, key policies, and the initial training necessary for the job.
Related Words
Similar Meaning
อินดักชันin-dàk-chanอินดักชันin-dàk-chan1induction cooktop/stove; induction cooking2inductive reasoning3induction (introduction/orientation)4labor induction5electromagnetic induction
- induction cooktop/stove; induction cooking
- inductive reasoning
- induction (introduction/orientation)
- labor induction
- electromagnetic induction
งานปฐมนิเทศngaan bpà-tŏm-ní-têtงานปฐมนิเทศngaan bpà-tŏm-ní-têtorientation (event)
orientation (event)
กิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytกิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytorientation activity/program
orientation activity/program
การออนบอร์ดgaan on bòtการออนบอร์ดgaan on bòtonboarding
onboarding
Word Breakdown
+
การปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytการปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâytorientation