Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.992 từ
Hạng#88301
ชยา
chá-yaa

vợ (từ cổ)

Hạng#88302
พหุพับ
pá-hù-páp

đa tạp (toán học)

Hạng#88303
การหล่น
gaan-lòn

sự rơi; sự rơi rớt

Hạng#88304
ปกปักษ์รักษา
bpòk-bpàk-rák-sǎa

bảo vệ; gìn giữ

Hạng#88305
องค์การพัฒนาเอกชน
ong-gaan-pát-tá-naa-èek-gà-chon

tổ chức phát triển phi chính phủ

Hạng#88306
การแก้ขัด
gaan-gɛ̂ɛ-kàt

giải pháp tình thế; biện pháp tạm thời

Hạng#88307
โก่งงอ
gòong-ngɔɔ

cong; cong võng; cong vênh

Hạng#88308
นักมาราธอน
nák-maa-raa-tɔɔn

vận động viên marathon

Hạng#88309
ท้องตรา
tɔ́ɔng-dtraa

công văn đóng dấu bộ (lịch sử)

Hạng#88310
ความยืนยาว
kwaam-yʉʉn-yaao

sự trường thọ; sự lâu bền

Hạng#88311
ความยืดเยื้อ
kwaam-yʉ̂ʉt-yʉ́ʉa

sự kéo dài; sự dai dẳng

Hạng#88312
เคราะห์ซ้ำกรรมซัด
krɔ́-sám-gam-sát

họa vô đơn chí

Hạng#88313
หอมคลุ้ง
hɔ̌ɔm-klúng

thơm ngào ngạt; thơm lan tỏa

Hạng#88314
ขะโยม
kà-yoom

chú bé ở chùa; người phụ giúp nhà sư (miền Bắc Thái Lan)

Hạng#88315
การละลาบละล้วง
gaan-lá-lâap-lá-lúuang

sự xâm phạm; sự tự tiện vượt giới hạn

Hạng#88316
ฟิสิกส์พลังงานสูง
fí-sìk-pá-lang-ngaan-sǔung

vật lý năng lượng cao

Hạng#88317
การเกี่ยวพัน
gaan-gìiao-pan

mối liên hệ; sự liên quan

Hạng#88318
เทื่อหน้า
tʉ̂ʉa-nâa

lần sau (địa phương)

Hạng#88319
อประมาณ
à-bprà-maan

vô lượng; vô biên; vô số (văn chương)

Hạng#88320
รถรีโมต
rót-rii-môot

xe điều khiển từ xa (khẩu ngữ)

Hạng#88321
สมยอมราคา
sǒm-yɔɔm-raa-kaa

thông đồng ấn định giá hoặc dàn xếp đấu thầu

Hạng#88322
กองทุนป้องกันความเสี่ยง
gɔɔng-tun-bpɔ̂ng-gan-kwaam-sìiang

quỹ phòng hộ

Hạng#88323
คุ้นปาก
kún-bpàak

quen miệng; nói thuận miệng

Hạng#88324
ขัดปาก
kàt-bpàak

ngại nói; khó mở lời

Hạng#88325
ช่างเล็บ
châang-lép

thợ làm móng

Hạng#88326
ความงง
kwaam-ngong

sự bối rối; sự hoang mang

Hạng#88327
เทอร์ราซโซ
təə-raa-soo

đá mài terrazzo

Hạng#88328
คู่สาม
kûu-sǎam

quãng ba (âm nhạc)

Hạng#88329
โนโทคอร์ด
noo-too-kɔ́ɔt

dây sống

Hạng#88330
ฝนหลวง
fǒn-lǔuang

mưa nhân tạo theo chương trình hoàng gia

Hạng#88331
ยาแผนปัจจุบัน
yaa-pɛ̌ɛn-bpàt-jù-ban

tân dược

Hạng#88332
ยุทธสัมภาระ
yút-tá săm-paa-rá

vật tư quân sự tiêu hao (trang trọng)

Hạng#88333
สวนป่า
sǔuan-bpàa

rừng trồng

Hạng#88334
เหลวเป๋ว
lěeo-bpěeo

vô dụng; thất bại hoàn toàn (thân mật)

Hạng#88335
จ็อกกิง
jɔ̀k-ging

chạy bộ nhẹ

Hạng#88336
บอกศีล
bɔ̀ɔk-sǐin

truyền giới Phật giáo

Hạng#88337
ที่คั่นหน้าหนังสือ
tîi-kân-nâa-nǎng-sʉ̌ʉ

vật đánh dấu trang sách

Hạng#88338
การขายบริการ
gaan-kǎai-bɔɔ-rí-gaan

bán dịch vụ

Hạng#88339
การขายวิญญาณ
gaan-kǎai-win-yaan

việc bán linh hồn

Hạng#88340
ด้ายยาง
dâai-yaang

chỉ cao su; chỉ thun

Hạng#88341
ซัลโฟนาไมด์
san-foo-naa-mai

kháng sinh sulfonamid; thuốc sulfa

Hạng#88342
มหานิบาตชาดก
má-hǎa-ní-bàat-chaa-dòk

Mười truyện Bổn sinh lớn

Hạng#88343
ซ้องสรรเสริญ
sɔ́ɔng-sǎn-sə̌ən

ca ngợi; tán dương (văn chương)

Hạng#88344
เพลงปี่มวย
pleeng-bpìi-muuai

nhạc truyền thống đệm cho Muay Thái

Hạng#88345
การปริวรรตเงินตรา
gaan-bpà-rí-wát-ngən-dtraa

đổi tiền; chuyển đổi tiền tệ (trang trọng)

Hạng#88346
ข้อบัญญัติเทศบาล
kɔ̂ɔ-ban-yàt-têet-sà-baan

quy định pháp luật đô thị

Hạng#88347
อนินทรียวัตถุ
à-nin-sii-yá-wát-tù

vật chất vô cơ

Hạng#88348
เล่นหูเล่นตา
lên-hǔu-lên-dtaa

tán tỉnh bằng ánh mắt hoặc nét mặt

Hạng#88349
เซลล์แท่ง
seel-tɛ̂ng

tế bào que

Hạng#88350
ญาติดอง
yâat-dɔɔng

họ hàng qua hôn nhân

Hạng#88351
ไชนาทาวน์
chai-naa-taao

khu phố người Hoa

Hạng#88352
ถือยศ
tʉ̌ʉ-yót

lên mặt vì chức vị

Hạng#88353
ปกตั้ง
bpòk-dtâng

dựng lên; đặt vào vị trí

Hạng#88354
อันหนึ่งอันเดียวกัน
an-nʉ̀ng-an-diiao-gan

đoàn kết; hợp thành một thể

Hạng#88355
เอะอะมะเทิ่ง
è-à-má-tə̂əng

ồn ào; ầm ĩ; huyên náo

Hạng#88356
ติดนัด
dtìt-nát

bận vì đã có hẹn trước

Hạng#88357
ค้อนควัก
kɔ́ɔn-kwák

liếc xéo; lườm nguýt

Hạng#88358
การเกณฑ์ทหาร
gaan-geen-tá-hǎan

việc tuyển quân bắt buộc

Hạng#88359
ทะเลสาบเขมร
tá-lee-sàap-kà-měen

hồ Tonle Sap

Hạng#88360
สตรัม
sà-dtram

quạt dây đàn

Hạng#88361
ราคาขาดตัว
raa-kaa-kàat-dtuua

giá chốt, không mặc cả

Hạng#88362
ลักลั่น
lák-lân

không nhất quán; không đồng đều; lộn xộn

Hạng#88363
ความเป็นเบส
kwaam-bpen-bèet

tính bazơ; độ bazơ

Hạng#88364
การเก๊กท่า
gaan-géek-tâa

việc tạo dáng; tạo dáng làm bộ

Hạng#88365
สัญญาณแอนะล็อก
sǎn-yaan-à-nɛ̀-lɔ́k

tín hiệu tương tự

Hạng#88366
ค่าใช้จ่ายทางอ้อม
kâa-chái-jàai-taang-ɔ̂ɔm

chi phí gián tiếp

Hạng#88367
เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap-kâam-sǐi-sà

máy chiếu qua đầu

Hạng#88368
การไถล
gaan-tà-lǎi

sự trượt; trượt chân; trượt bánh

Hạng#88369
เชือกลวด
chʉ̂ʉak-lûuat

dây cáp kim loại

Hạng#88370
ศิลปศาสตร์
sǐn-lá-bpà-sàat

các ngành giáo dục khai phóng

Hạng#88371
กระรุ่งกระริ่ง
grà-rûng-grà-rîng

rách rưới; tả tơi

Hạng#88372
เทปฉนวนไฟฟ้า
têep-chà-nǔuan-fai-fáa

băng dính cách điện

Hạng#88373
ความหนาแน่นสัมพัทธ์
kwaam-nǎa-nɛ̂n-sǎm-pát

khối lượng riêng tương đối

Hạng#88374
แม่งาน
mɛ̂ɛ-ngaan

người tổ chức chính; người điều phối

Hạng#88375
ปลอกเข่า
bplɔ̀ɔk-kào

bao đầu gối; đai hỗ trợ đầu gối

Hạng#88376
ไบโอแก๊ส
bai-oo-gɛ́ɛt

khí sinh học

Hạng#88377
สัญญาณเชิงเลข
sǎn-yaan-chəəng-lêek

tín hiệu số

Hạng#88378
ผมหยักศก
pǒm-yàk-sòk

tóc gợn sóng

Hạng#88379
แฉล้ม
chà-lɛ̂ɛm

tươi tắn; xinh đẹp (văn chương)

Hạng#88380
กาฝักบัว
gaa-fàk-buua

bình tưới cây

Hạng#88381
กระป๋องรดน้ำ
grà-bpɔ̌ɔng-rót-náam

bình tưới cây

Hạng#88382
ไม่เชิงเส้น
mâi-chəəng-sên

phi tuyến (toán học; khoa học)

Hạng#88383
พระพุทธชนนี
prá pút-tá-chon-ná-nee

mẹ của Đức Phật (tôn xưng)

Hạng#88384
พระราชอุปนิสัย
prá râat-chá-ùp-bpà-ní-săi

tính tình; khí chất của bậc hoàng gia

Hạng#88385
มุกติ
múk-dtì

giải thoát (văn chương; tôn giáo)

Hạng#88386
การค้าอิเล็กทรอนิกส์
gaan-káa-ì-lék-trɔɔ-nìk

thương mại điện tử

Hạng#88387
แปรแถว
bprɛɛ-tɛ̌ɛo

chuyển đội hình

Hạng#88388
เหล็กดัดฟัน
lèk-dàt-fan

niềng răng (khẩu ngữ)

Hạng#88389
เม็ดโลหิต
mét-loo-hìt

huyết cầu (trang trọng)

Hạng#88390
ยาร้อน
yaa-rɔ́ɔn

thuốc có tính nóng (y học cổ truyền)

Hạng#88391
กาดแลง
gàat-lɛɛng

chợ chiều tối (tiếng Thái miền Bắc)

Hạng#88392
ข่าวในพระราชสำนัก
kàao-nai-prá-râat-chá-sǎm-nák

tin hoàng gia; bản tin hoàng gia

Hạng#88393
รังแตน
rang-dtɛɛn

tổ ong bắp cày

Hạng#88394
ความกว้างแถบ
kwaam-gwâang-tɛ̀ɛp

băng thông; khả năng truyền dữ liệu

Hạng#88395
รถไฟยกระดับ
rót-fai-yók-rá-dàp

tàu trên cao; đường sắt trên cao

Hạng#88396
ทัวร์สำเร็จรูป
tuua-sǎm-rèt-rûup

chuyến du lịch trọn gói

Hạng#88397
รางเดินสายไฟ
raang-dəən-sǎai-fai

máng đi dây điện; khay cáp

Hạng#88398
ความตื่นตกใจ
kwaam-dtʉ̀ʉn-dtòk-jai

sự hốt hoảng; sự hoảng sợ

Hạng#88399
พิสูจน์ยอด
pí-sùut-yɔ̂ɔt

kiểm tra hoặc đối chiếu số dư tài khoản

Hạng#88400
ความว่าง่าย
kwaam-wâa-ngâai

sự dễ bảo; sự vâng lời