โฟโต้ชอป(foh-dtôh-chòp)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Photoshop (phần mềm)
Tên thương hiệu của một phần mềm chỉnh sửa hình ảnh phổ biến, thường được dùng để chỉ chính phần mềm đó.
Ví dụ
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1máy tính2[thuộc] máy tínhของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng2lịch trình; chương trình3lập trình; lên lịchโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòpโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòp1Photoshop (phần mềm)2chỉnh sửa ảnh bằng phần mềm; photoshop ảnh3hiệu ảnh; tiệm ảnh
Máy tính của tôi có chương trình Photoshop.
2Động từB1
chỉnh sửa ảnh bằng phần mềm; photoshop ảnh
Chỉnh sửa hoặc làm biến đổi một bức ảnh kỹ thuật số bằng phần mềm.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)โฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòpโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòp1Photoshop (phần mềm)2chỉnh sửa ảnh bằng phần mềm; photoshop ảnh3hiệu ảnh; tiệm ảnhรูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtเนียนniianเนียนniian1nhẵn; mịn màng (kết cấu/da)2trông tự nhiên; không tì vết (hòa quyện tốt)3khéo léo; tinh vi (không gây chú ý)ขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiện
Tôi sẽ photoshop bức ảnh này để làm cho khuôn mặt của mình trông mịn màng hơn.
3Danh từB1
hiệu ảnh; tiệm ảnh
Một cửa hàng cung cấp dịch vụ in ảnh, rửa ảnh và các dịch vụ nhiếp ảnh liên quan.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòpโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòp1Photoshop (phần mềm)2chỉnh sửa ảnh bằng phần mềm; photoshop ảnh3hiệu ảnh; tiệm ảnhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)อัดàtอัดàt1nén; ép chặt2nhồi nhét; chen chúc3rửa/in (ảnh)4đánh nhừ tử; đánh mạnh (thông tục)5đắp dày; cho nhiều6thu/ghi (âm thanh/video)รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửวีซ่าwee-sâaวีซ่าwee-sâa1thị thực; visa2Visa (mạng lưới thanh toán)
Tôi cần đến tiệm ảnh để in ảnh cho hồ sơ xin visa của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòpโฟโต้ชอปfoh-dtôh-chòpPhotoshop (phần mềm)