โปรดตรวจสอบ(bpròht dtrùuat sòp)

Ý nghĩa

1Danh từB1

vui lòng kiểm tra; vui lòng xác minh

Lời yêu cầu trang trọng và lịch sự để kiểm tra, xem xét hoặc xác minh một điều gì đó (thường dùng trong thông báo, email hoặc dịch vụ khách hàng).

Ví dụ

โปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpโปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpvui lòng kiểm tra; vui lòng xác minhชื่อchêuชื่อchêu1tên là; được gọi là2danh tiếng; tiếng tăm3tênและláeและláevà (liên từ kết hợp)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1địa chỉ (kỹ thuật số)2địa chỉ (thông tin vị trí)3chỗ ở; nơi cư trúของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi ích
Vui lòng kiểm tra tên và địa chỉ của bạn.
Thêm 3 ví dụ
ก่อนgònส่งงานsòng ngaanโปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpความถูกต้องkwaam tòok dtôngของkŏngข้อมูลkôr moonอีกครั้งèek kráng
Trước khi nộp bài, vui lòng kiểm tra lại độ chính xác của thông tin một lần nữa.
หากhàakท่านtâanไม่ได้รับmâi dâai rápอีเมลยืนยันee-men yeun yanโปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpในnaiแฟ้มfâemจดหมายjòt măaiขยะkà-yà
Nếu bạn không nhận được email xác nhận, vui lòng kiểm tra thư mục thư rác của bạn.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngบัญชีban-cheeโปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpประวัติbprà-wàtการทำธุรกรรมgaan tam tú-rá-gamของkŏngท่านtâanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Để bảo mật tài khoản, vui lòng kiểm tra lịch sử giao dịch của bạn thường xuyên.

Từ liên quan

Phân tích từ

โปรดbpròhtโปรดbpròht1ưu ái; yêu thích (trang trọng)2vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)3yêu thích; ưa thíchPhần 1
+
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1thanh tra; kiểm toán; điều tra2kiểm tra; xem xét; xác minh3xác nhận; xác thựcPhần 2
โปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpโปรดตรวจสอบbpròht dtrùuat sòpvui lòng kiểm tra; vui lòng xác minh