ขยายความ
kà-yăai kwaam
Ý nghĩa
1Động từB1
giải thích cặn kẽ; làm rõ chi tiết
diễn đạt chi tiết, làm rõ hoặc giải thích điều gì đó cặn kẽ hơn
Ví dụ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhậnช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaamgiải thích cặn kẽ; làm rõ chi tiếtเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)หน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Thưa thầy, thầy có thể giải thích chi tiết hơn một chút về chủ đề này được không ạ?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แตกความdtàek kwaamแตกความdtàek kwaamgiải thích chi tiết; diễn giải; trình bày cặn kẽ
giải thích chi tiết; diễn giải; trình bày cặn kẽ
อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamgiải thích chi tiết; làm rõ
giải thích chi tiết; làm rõ
อธิบายเพิ่มเติมà-tí-baai pêrm dtermอธิบายเพิ่มเติมà-tí-baai pêrm dtermgiải thích thêm; nói rõ hơn
giải thích thêm; nói rõ hơn
ลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiatลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiatđi sâu vào chi tiết; nói rõ; cụ thể hóa
đi sâu vào chi tiết; nói rõ; cụ thể hóa
แถลงไขtà-lăeng kăiแถลงไขtà-lăeng kăilàm rõ; giải thích chi tiết
làm rõ; giải thích chi tiết
Phân tích từ
+
ขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaamgiải thích cặn kẽ; làm rõ chi tiết