สี่แฉก
sìi-chɛ̀ɛkÝ nghĩa
1Tính từB1
bốn cánh; bốn chạc; hình chữ thập
Có bốn đầu nhọn hoặc chạc; hình chữ thập.
Ví dụ
ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangbánh mìของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รอยบากrɔɔi-bàakรอยบากrɔɔi-bàakvết khía; vết cắtเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngรูปrûupรูปrûup1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng; hình điêu khắc; tượng hình5hình thái ngữ phápสี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkสี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkbốn cánh; bốn chạc; hình chữ thập
Bánh mì của anh ấy có một vết khía hình bốn cánh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
จี้jêeห้อยhôiคอkoของฉันkŏng chănเป็นbpenรูปดาวrôop daaoสี่แฉกsèe chàekเล็กๆlék lékน่ารักnâa rákมากmâak
Mặt dây chuyền của tôi có hình một ngôi sao bốn cánh nhỏ nhắn rất dễ thương.
คุณครูkun-kruuสอนsɔ̌ɔnให้hâiพับpápกระดาษgrà-dàatเป็นbpenรูปrûupดาวกระจายdaao-grà-jaaiสี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkเพื่อpʉ̂ʉaตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngห้องเรียนhɔ̂ng-riian
Giáo viên đã dạy chúng tôi cách gấp giấy thành những ngôi sao phi tiêu bốn cánh để trang trí lớp học.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngโบสถ์bòotเก่าแก่gào-gɛ̀ɛแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiหน้าต่างnâa-dtàangทรงsongสูงsǔungที่tîiประดับbprà-dàpด้วยdûuaiกระจกgrà-jòkลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiสี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkอันanงดงามngót-ngaam
Kiến trúc của ngôi nhà thờ cổ này có những cửa sổ cao được trang trí bằng kính hoa văn hoa bốn cánh tuyệt đẹp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sìi
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
แฉกchɛ̀ɛkแฉกchɛ̀ɛk1Mũi nhọn; nan hoa; chóp2Chẽ nhánh; hình sao (có các tia/mũi nhọn)Mũi nhọn; nan hoa; chópPhần 2
สี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkสี่แฉกsìi-chɛ̀ɛkbốn cánh; bốn chạc; hình chữ thậpbốn cánh; bốn chạc; hình chữ thậpTừ