สกัดกั้น(sà-gàt gân)

Ý nghĩa

1Động từB1

ngăn chặn; cản trở

Ngăn chặn, chặn đứng hoặc giữ lại không cho ai đó hoặc thứ gì đó đi qua hoặc tiến lên.

Cảnh sát đã chặn chiếc xe vượt đèn đỏ tại chốt kiểm soát.

2Động từB2

kìm nén; kiềm chế; kiểm soát

Ngăn chặn hoặc hạn chế sự bộc lộ, lây lan hoặc leo thang của một thứ gì đó (ví dụ: cảm xúc, tin đồn, dịch bệnh, bạo lực).

Chính phủ cố gắng kiềm chế các tin đồn để ngăn chặn sự hoảng loạn trong công chúng.

3Động từB2

kìm nén; kiềm chế (cảm xúc)

ngăn chặn hoặc kiềm chế sự biểu lộ cảm xúc.

Cô ấy kiềm chế cơn giận và nói bằng giọng lịch sự.

4Động từB2

ngăn chặn; hạn chế; kiểm soát

ngăn chặn hoặc hạn chế sự lây lan hoặc leo thang của một thứ gì đó như tin đồn, dịch bệnh hoặc bạo lực.

Chính phủ cố gắng kiềm chế các tin đồn để ngăn chặn sự hoảng loạn trong công chúng.

đánh chặn; ngăn chặn; cản phá

สกัดกั้นsà-gàt gân