กีดขวาง

gèet kwăang

Ý nghĩa

1Danh từB1

[động từ] cản trở; chặn đường; ngáng đường

cản trở, chặn hoặc làm vướng víu quá trình di chuyển, sự tiến triển hoặc lối tiếp cận của ai đó hoặc thứ gì đó

กิ่งไม้gìng máaiที่têeล้มlómมาmaaกีดขวางgèet kwăangทำให้tam hâiเราraoเดินdernต่อdtòไม่ได้mâi dâai

Một cành cây đổ chắn đường đã khiến chúng tôi không thể đi tiếp được nữa.

2Danh từB2

[động từ] cản trở (quyền lợi/thủ tục)

cản trở hoặc can thiệp vào các quyền, thủ tục hoặc hoạt động (ví dụ: กีดขวางการจราจร, กีดขวางทางเดิน)

การgaanจอดรถjòt rótหน้าประตูnâa bprà-dtooทางออกtaang òkถือว่าtĕuu wâaกีดขวางgèet kwăangการจราจรgaan jà-raa-jonและláeเสี่ยงsìiangโดนdohnปรับbpràp

Đỗ xe trước lối ra được coi là cản trở giao thông và có nguy cơ bị phạt.