สกัดเย็น(sà-gàt yen)
Значения
1ПрилагательноеB2
холодного отжима
Относящийся к методу извлечения жидкости, например, масла или сока, из растений или семян без использования нагрева.
Примеры
น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenкокосовое масло холодного отжима; нерафинированное кокосовое маслоดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapздоровьеมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1больше; в большей степени2более; свыше (о числах и количестве)3превышать; быть больше, чемแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3через; посредством; мимо4пережить; пройти черезความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1жара; тепло2теплота (физика, теплопередача)3тепловая энергия (внутренняя энергия)
Кокосовое масло холодного отжима полезнее, чем масло, подвергнутое термической обработке.
2ГлаголB2
отжимать холодным способом
Извлекать масло или сок без нагрева путем прессования при низкой температуре.
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สกัดเย็นsà-gàt yenสกัดเย็นsà-gàt yen1холодного отжима2отжимать холодным способомน้ำมันมะกอกnám-man má-gòkน้ำมันมะกอกnám-man má-gòkоливковое маслоเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapздоровье
Этот завод производит оливковое масло холодного отжима для продажи на рынке товаров для здоровья.
Связанные слова
Разбор слова
+
สกัดเย็นsà-gàt yenสกัดเย็นsà-gàt yenхолодного отжима