ไสยศาสตร์(săi-yà-sàat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ အယူသီးမှု
သဘာဝလွန် စွမ်းအားများ၊ ပူဇော်ပသမှုများ၊ အဆောင်အယောင်များ သို့မဟုတ် မှော်ပညာများနှင့် ပတ်သက်သော ယုံကြည်မှုများနှင့် ကျင့်ထုံးများ၊ ယေဘုယျအားဖြင့် အယူသီးမှု။
ဥပမာများ
คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောกลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေးก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1ယုံကြည်ချက်2ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှု (ဘာသာရေး)3ရိုးရာယုံကြည်မှု / အယူသည်းမှုเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàat1အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ အယူသီးမှု2အောက်လမ်းပညာ၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော မှော်ပညာแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)บางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်2ယူဆသည်၊ ခန့်မှန်းသည်3မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)งมงายngom ngaaiงมงายngom ngaai1အယူသည်းသော၊ အကန်းယုံယုံသော2ယုံမှတ်မှားသည်၊ အကန်းယုံ စွဲလမ်းနေသည်
အချို့သော လူစုလူဝေးများသည် အယူသည်းမှုနှင့် မှော်ပညာကို ယုံကြည်ကြသော်လည်း အချို့ကမူ ၎င်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိသော အရာဟု ယူဆကြသည်။
2နာမ်C1
အောက်လမ်းပညာ၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော မှော်ပညာ
အများအားဖြင့် သူတစ်ပါးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် တားမြစ်ထားသော မှော်ပညာ သို့မဟုတ် အောက်လမ်းပညာများကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
บางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1(... ဟု) ယုံကြည်သည်2... ဟု ယုံကြည်ကြသည်อาการป่วยaa-gaan bpùuaiอาการป่วยaa-gaan bpùuai1ဖျားနာခြင်း လက္ခဏာများ2ဖျားနာနေသည့်အခြေအနေของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်โรคภัยไข้เจ็บrôhk pai kâi jèpโรคภัยไข้เจ็บrôhk pai kâi jèp1ဖျားနာမှု၊ ရောဂါများ၊ ဝေဒနာများ2အနာရောဂါ (စကားစု)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàat1အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ အယူသီးမှု2အောက်လမ်းပညာ၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော မှော်ပညာ
သူ့ရဲ့ဖျားနာမှုက သဘာဝအကြောင်းရင်းတွေကြောင့်မဟုတ်ဘဲ အောက်လမ်းပညာနဲ့ ပြုစားခံရတာကြောင့်လို့ အချို့က ယုံကြည်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มนตร์ดำmon damมนตร์ดำmon damအောက်လမ်းပညာ
အောက်လမ်းပညာ
อาคมaa-komอาคมaa-kom1မှော်ပညာ၊ စုန်းကဝေပညာ၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောပညာရပ်2ဂါထာ၊ မန္တန်၊ အဆောင်
- မှော်ပညာ၊ စုန်းကဝေပညာ၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောပညာရပ်
- ဂါထာ၊ မန္တန်၊ အဆောင်
คุณไสยkun săiคุณไสยkun săiအောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ ပယောဂ
အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ ပယောဂ
ไสยเวทsǎi-yá-wêtไสยเวทsǎi-yá-wêt1အောက်လမ်းပညာ / မှော်ပညာ2မှော်အတတ်နှင့်ဆိုင်သော
- အောက်လမ်းပညာ / မှော်ပညာ
- မှော်အတတ်နှင့်ဆိုင်သော
มนต์ดำmon damมนต์ดำmon damအောက်လမ်းပညာ၊ မှော်နက်
အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်နက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàatအောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ အယူသီးမှု