ไดนามิก(dai-naa-mìk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
တက်ကြွသော၊ အစဉ်ပြောင်းလဲနေသော
စွမ်းအင် ပြည့်ဝခြင်း၊ တက်ကြွခြင်း သို့မဟုတ် အစဉ်အမြဲ ပြောင်းလဲနေခြင်း
ဥပမာများ
ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ไดนามิกdai-naa-mìkไดนามิกdai-naa-mìk1တက်ကြွသော၊ အစဉ်ပြောင်းလဲနေသော2အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှု အပြောင်းအလဲများ3ရွေ့လျားမှုဆိုင်ရာ စက်မှုဗေဒ (ရူပဗေဒ)4အသံအတိုးအကျယ်ပြောင်းလဲမှု (တေးဂီတ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးขยันkà-yănขยันkà-yănလုံ့လဝီရိယရှိသော၊ ကြိုးစားသောและláeและláeနှင့်ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1အလိုက်သင့်နေထိုင်သည်၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်။2အသားကျစေရန်เร็วreoเร็วreo1မြန်သော၊ လျင်မြန်သော2စောလွန်းသော၊ အချိန်မတိုင်မီ3လျင်မြန်စွာ၊ မြန်မြန်
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် အလွန်တက်ကြွသည်၊ လူတိုင်းက အလုပ်ကြိုးစားကြပြီး လျင်မြန်စွာ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ကြသည်။
2နာမ်C1
အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှု အပြောင်းအလဲများ
စနစ်တစ်ခုအတွင်း အပြောင်းအလဲများကို တွန်းအားပေးသော အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် အားများ၏ ပုံစံများ (ဥပမာ - စျေးကွက်အရွေ့၊ အုပ်စုအတွင်းအပြန်အလှန်ဆက်ဆံမှု)
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်ไดนามิกdai-naa-mìkไดนามิกdai-naa-mìk1တက်ကြွသော၊ အစဉ်ပြောင်းလဲနေသော2အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှု အပြောင်းအလဲများ3ရွေ့လျားမှုဆိုင်ရာ စက်မှုဗေဒ (ရူပဗေဒ)4အသံအတိုးအကျယ်ပြောင်းလဲမှု (တေးဂီတ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသောหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်หัวhŭuaหัวhŭua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5အစ၊ ကနဦးပိုင်း6(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး7အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်8ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1မျက်နှာသစ်၊ အသစ်ရောက်လာသူ2အသစ်ဖြစ်သော၊ အတွေ့အကြုံမရှိသေးသော
ခေါင်းဆောင်သစ် ရောက်လာပြီးတဲ့နောက်မှာ အဖွဲ့ရဲ့ လှုပ်ရှားပြောင်းလဲမှု သဘောတရားတွေကို ကျွန်တော်တို့ ပိုပြီး နားလည်လာကြတယ်။
3နာမ်C1
ရွေ့လျားမှုဆိုင်ရာ စက်မှုဗေဒ (ရူပဗေဒ)
အင်အားများနှင့် ၎င်းတို့ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော ရွေ့လျားမှုတို့ကို လေ့လာသော စက်မှုဗေဒ ဘာသာရပ်ခွဲ
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1ရူပဗေဒ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)2ရူပဗေဒ အတန်း/သင်တန်းเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ไดนามิกdai-naa-mìkไดนามิกdai-naa-mìk1တက်ကြွသော၊ အစဉ်ပြောင်းလဲနေသော2အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှု အပြောင်းအလဲများ3ရွေ့လျားမှုဆိုင်ရာ စက်မှုဗေဒ (ရူပဗေဒ)4အသံအတိုးအကျယ်ပြောင်းလဲမှု (တေးဂီတ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)และláeและláeနှင့်การเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1ရွေ့လျားမှု2ရွေ့လျားမှု (ရူပဗေဒ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1အရာဝတ္ထု2ပစ္စည်း၊ ဒြပ်ဝတ္ထု3အရာဝတ္ထု၊ ကံပုဒ် (သဒ္ဒါ)
ရူပဗေဒဘာသာရပ်မှာ အားတွေနဲ့ ဝတ္ထုတွေရဲ့ ရွေ့လျားမှုကို ရှင်းပြဖို့အတွက် ဒိုင်နမစ် (dynamics) ကို လေ့လာကြပါတယ်။
4နာမ်C1
အသံအတိုးအကျယ်ပြောင်းလဲမှု (တေးဂီတ)
တေးဂီတဖျော်ဖြေမှုတွင် အသံကျယ်လောင်မှုနှင့် ပြင်းအား ကွဲပြားမှု
ဥပမာများ
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnသင်ကြားပေးသည်ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1ငါတို့ကိုပေးပါ၊ ငါ့ကိုပေးပါ2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါเล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ไดนามิกdai-naa-mìkไดนามิกdai-naa-mìk1တက်ကြွသော၊ အစဉ်ပြောင်းလဲနေသော2အပြန်အလှန်သက်ရောက်မှု အပြောင်းအလဲများ3ရွေ့လျားမှုဆိုင်ရာ စက်မှုဗေဒ (ရူပဗေဒ)4အသံအတိုးအကျယ်ပြောင်းလဲမှု (တေးဂီတ)ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1ပိုကျယ်လာသည်2(နှိုးစက်၊ ခေါင်းလောင်းစသည်) အသံမြည်လာသည်3နာမည်ကြီးလာသည်၊ ရေပန်းစားလာသည်
ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို ဒီသီချင်းကို တီးခတ်တဲ့အခါ အသံအနိမ့်အမြင့်ကို အေးအေးလေးကနေ စတင်ပြီးမှ တဖြည်းဖြည်း ကျယ်လာအောင် တီးခိုင်းခဲ့ပါတယ်။