ลั่นไก(lân gai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သေနတ်မောင်းဖြုတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်
သေနတ်ပစ်ရန်အတွက် မောင်းဖြုတ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ปืนbpeunปืนbpeun1သေနတ် / လက်နက်ငယ်2သေနတ် (ရေသေနတ်/ ဘီဘီဂန်း စသည်)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီลั่นไกlân gaiลั่นไกlân gai1သေနတ်မောင်းဖြုတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်2(တစ်စုံတစ်ရာကို) စတင်အစပျိုးပေးသည်
သူက သေနတ်ကို ကောက်ကိုင်ပြီး မောင်းဖြုတ်လိုက်တယ်။
2ကြိယာB2
(တစ်စုံတစ်ရာကို) စတင်အစပျိုးပေးသည်
ဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို အစပျိုးပေးသည်၊ တစ်စုံတစ်ရာကို ပြတ်သားစွာ စတင်လှုပ်ရှားစေသည် (တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàtประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàt1ကုမ္ပဏီဘုတ်အဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ2ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌ (ကော်ပိုရိတ်ရာထူး)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1ကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ နှင့်တူသည်2နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာลั่นไกlân gaiลั่นไกlân gai1သေနတ်မောင်းဖြုတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်2(တစ်စုံတစ်ရာကို) စတင်အစပျိုးပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1ပရောဂျက် (အလုပ်/စီမံကိန်း)2ပရောဂျက် (ကိုယ်ပိုင်/အလွတ်သဘော စီမံကိန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1စတင်သည်၊ အစပြုသည်2အစပိုင်းဖြစ်သော၊ အခြေခံဖြစ်သော3အစ၊ အစပိုင်းขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်
စီအီးအိုရဲ့ စကားတွေဟာ ဒီပရောဂျက်ကို စတင်ဖို့ မောင်းခလုတ်ကို ဆွဲလိုက်သလိုပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหนี่ยวไกnìiao gaiเหนี่ยวไกnìiao gaiသေနတ်ခလုတ်ဆွဲသည်
သေနတ်ခလုတ်ဆွဲသည်
จุดชนวนjùt chá-nuuanจุดชนวนjùt chá-nuuan1စနက်တံမီးညှိသည်၊ ဖောက်ခွဲသည်2အစပျိုးစေသည်၊ မီးမွှေးသည်
- စနက်တံမီးညှိသည်၊ ဖောက်ခွဲသည်
- အစပျိုးစေသည်၊ မီးမွှေးသည်
ยิงปืนying bpeunยิงปืนying bpeunသေနတ်ပစ်သည်
သေနတ်ပစ်သည်
กดไกgòt gaiกดไกgòt gaiသေနတ်ခလုတ်ဆွဲရန်
သေနတ်ခလုတ်ဆွဲရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลั่นไกlân gaiลั่นไกlân gaiသေနတ်မောင်းဖြုတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်