พระชาติ(prá châat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဝင်စားခြင်း၊ ဘဝ (နန်းသုံး/ဘုရားသုံး)
မင်းဆွေမင်းမျိုး၊ နတ်ဘုရား သို့မဟုတ် ဘုရားရှင်၏ မွေးဖွားခြင်း၊ ဘဝ သို့မဟုတ် လူဝင်စားခြင်းကို ဂါရဝပြုခေါ်ဝေါ်သော အသုံးအနှုန်း
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)อดีตชาติà-dèet châatอดีตชาติà-dèet châatအတိတ်ဘဝ၊ ရှေးဘဝพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားเคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်เสวยพระชาติsà-wŏei prá châatเสวยพระชาติsà-wŏei prá châatမွေးဖွားသည် (အရိုအသေသုံး)၊ ပဋိသန္ဓေနေသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်นกยูงnók yuungนกยูงnók yuungဒေါင်း (သို့) ဥဒေါင်းทองtongทองtong1ရွှေ၊ ရွှေရောင်2ရွှေထည်၊ ရွှေလက်ဝတ်ရတနာ
အတိတ်ဘဝတစ်ခုတွင် မြတ်စွာဘုရားသည် ရွှေဥဒေါင်းမင်းအဖြစ် တစ်ကြိမ် ဖြစ်တော်မူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าlâoเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpพระชาติprá châatสุดท้ายsùt táaiของkŏngพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtก่อนที่gòn têeจะjàตรัสรู้dtràt rúu
ဤစာအုပ်သည် ဗောဓိသတ်ဘုရားလောင်း အလင်းမရမီ နောက်ဆုံးဘဝအကြောင်းကို ပြောပြထားသည်။
ทศชาติชาดกtót-sà-châat chaa-dòkเป็นbpenวรรณกรรมwan-ná-gamทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungการgaanบำเพ็ญบารมีbam-pen baa-rá-meeในnaiสิบsìpพระชาติprá châatสุดท้ายsùt táaiของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong
ဆယ်ဘွဲ့တော် ဇာတ်တော်ကြီးများသည် မြတ်စွာဘုရား၏ နောက်ဆုံး ဆယ်ဘဝတွင် ပါရမီတော်များ ဖြည့်ကျင့်ခဲ့ပုံကို ဖော်ပြထားသည့် ဗုဒ္ဓဘာသာ စာပေဖြစ်သည်။
พระเวสสันดรชาดกprá wêt-săn-don chaa-dòkถือเป็นtĕu bpenพระชาติprá châatที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtในnaiการบำเพ็ญgaan bam-penทานบารมีtaan baa-rá-meeอันเป็นan bpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanสู่sòoการตรัสรู้gaan dtràt-rúu
ဝေဿန္တရာ ဇာတ်တော်သည် အသိဉာဏ်အလင်းရရှိရန် အရေးကြီးသော အခြေခံဖြစ်သည့် ဒါနပါရမီကို ဖြည့်ကျင့်ရာတွင် အကြီးမြတ်ဆုံးသော ဘဝအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระชาติprá châatพระชาติprá châatဝင်စားခြင်း၊ ဘဝ (နန်းသုံး/ဘုရားသုံး)