ปฐมภูมิ
bpà-tŏm-poom
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။
ပထမဆုံး သို့မဟုတ် အစောဆုံး အဆင့်၊ ရာထူး သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းနှင့် သက်ဆိုင်သော၊ ပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။
ဥပမာများ
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatသိပ္ပံပညာရှင်။กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲสร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်แบบจำลองbàep jam longแบบจำลองbàep jam long1ပုံစံ (သဘောတရား/စာရင်းအင်း/ကွန်ပျူတာ)2ရုပ်လုံးပြပုံစံငယ်၊ ပုံစံတူ၊ အချိုးချပုံစံငယ်ปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poom1ပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။2ပထမအဆင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (ဆေးပညာ)3မူလရင်းမြစ်ဖြစ်သော၊ ပထမဦးဆုံးဖြစ်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáနေအဖွဲ့အစည်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်การก่อตัวgaan gò dtuuaการก่อตัวgaan gò dtuua1ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်မှု၊ ပုံဖော်မှု2စုစည်းဖြစ်ပေါ်မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórဂြိုဟ်
သိပ္ပံပညာရှင်တွေဟာ ဂြိုဟ်တွေ ဖြစ်ပေါ်လာပုံကို ရှင်းပြဖို့အတွက် နေအဖွဲ့အစည်းရဲ့ အခြေခံပုံစံငယ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်နေကြပါတယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ပထမအဆင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (ဆေးပညာ)
ပထမအဆင့်တွင် ပေးဆောင်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစောင့်ရှောက်မှု၊ အခြေခံကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုနှင့် ပတ်သက်သော။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရป่วยbpùaiป่วยbpùai1ဖျားနာသော၊ နေမကောင်းသော2ဖျားနာသည်၊ နေမကောင်းဖြစ်သည်3စိတ်ဆင်းရဲသည် (စာပေသုံး)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1ဆေးခန်း2ကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်း၊ အထူးပြုအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poom1ပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။2ပထမအဆင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (ဆေးပညာ)3မူလရင်းမြစ်ဖြစ်သော၊ ပထမဦးဆုံးဖြစ်သောใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်
အကယ်၍ သင့်တွင် အနည်းငယ် နေမကောင်းဖြစ်ပါက အိမ်အနီးရှိ အခြေခံကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုဆေးခန်းသို့ အရင်သွားပါ။
3နာမဝိသေသနC1
မူလရင်းမြစ်ဖြစ်သော၊ ပထမဦးဆုံးဖြစ်သော
မူလ သို့မဟုတ် ပင်မအရင်းအမြစ်မှတဆင့် ဖြစ်ပေါ်လာသောအရာ၊ ပထမဦးဆုံးဖြစ်ပေါ်လာသော။
ဥပမာများ
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jaiသုတေသီ၊ သုတေသနပညာရှင်ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1အတည်ပြုသည်2အခိုင်အမာပြောသည်၊ တင်းခံသည်3အတည်ပြုရန်၊ မှန်ကန်ကြောင်းသက်သေပြရန်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1ဗိုင်းရပ်စ် (ရောဂါပိုး)2ကွန်ပျူတာ ဗိုင်းရပ်စ်ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1အမျိုးအစား2မျိုးစိတ် (ဇီဝဗေဒ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แหล่งกำเนิดlàeng gam-nèrtแหล่งกำเนิดlàeng gam-nèrt1ဇာစ်မြစ်၊ အရင်းအမြစ်။2မူလဇာစ်မြစ်တည်ရာ၊ အစပြုရာနေရာ။3ထုတ်လွှတ်ပေးသော အရင်းအမြစ်။ปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poom1ပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။2ပထမအဆင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (ဆေးပညာ)3မူလရင်းမြစ်ဖြစ်သော၊ ပထမဦးဆုံးဖြစ်သောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းค้างคาวkáang kaaoค้างคาวkáang kaaoလင်းနို့ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းสัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်2ယဉ်ပါးသော တိရစ္ဆာန် / မွေးမြူရေးတိရစ္ဆာန်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1ခြံ ၊ မွေးမြူရေးခြံ2ခြံလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သည်3ခု (မျိုးပြပစ္စည်း)
ဒီဗိုင်းရပ်စ်ဟာ မွေးမြူရေးတိရစ္ဆာန်တွေဆီက မဟုတ်ဘဲ လင်းနို့တွေဆီကနေ အဓိက စတင်မြစ်ဖျားခံတာဖြစ်ကြောင်း သုတေသီတွေက အတည်ပြုပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขั้นปฐมkân bpà-tŏmขั้นปฐมkân bpà-tŏmကနဦးအဆင့်၊ အခြေခံအဆင့်
ကနဦးအဆင့်၊ အခြေခံအဆင့်
เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1အခြေခံ၊ ပဏာမ၊ ယာယီ2အစပိုင်းတွင်၊ ပထမဦးစွာ3ကနဦးအဆင့်
- အခြေခံ၊ ပဏာမ၊ ယာယီ
- အစပိုင်းတွင်၊ ပထမဦးစွာ
- ကနဦးအဆင့်
ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1ပထမအဆင့်၊ ကနဦးအဆင့်2ပထမဦးစွာ၊ ပထမဆုံးအနေဖြင့်
- ပထမအဆင့်၊ ကနဦးအဆင့်
- ပထမဦးစွာ၊ ပထမဆုံးအနေဖြင့်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poomပထမအဆင့်ဖြစ်သော၊ ကနဦးဖြစ်သော၊ မူလဖြစ်သော။