บริพาร
bɔɔ-rí-paanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အခြံအရံ
အဆင့်အတန်းမြင့်မားသူတစ်ဦးအား ခစားလိုက်ပါသော အခြံအရံအဖွဲ့ သို့မဟုတ် အစေခံတစ်ဦး။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1ရှေးခေတ်၊ ခေတ်ဟောင်း2ရှေးဟောင်းกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtဘုရင်၊ နန်းရှင်၊ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အုပ်စိုးသူมักจะmák-jàมักจะmák-jàလေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangခရီးသွားရန်။พร้อมกับprɔ́ɔm-gàpพร้อมกับprɔ́ɔm-gàp1အတူတကွ၊ နှင့်အတူ2တစ်ပြိုင်နက်တည်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင်ข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bɔɔ-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bɔɔ-rí-paanနန်းတွင်းအမှုထမ်းများ၊ အခြွေအရံများ။จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာ
ရှေးခေတ်အခါက ဘုရင်တွေဟာ များသောအားဖြင့် ခြံရံလိုက်ပါသူ အမြောက်အမြားနဲ့ ခရီးထွက်လေ့ရှိကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นางกำนัลnaang-gam-nanคนสนิทkon-sà-nìtเป็นbpenบริพารbɔɔ-rí-paanที่tîiซื่อสัตย์sʉ̂ʉ-sàtของkɔ̌ɔngพระราชินีprá-raa-chí-nii
ရင်းနှီးသော အပျိုတော်သည် ဘုရင်မကြီး၏ သစ္စာရှိသော အခြွေအရံတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
ผู้นำpûu-namที่tîiมีอำนาจmii-am-nâatมักจะmák-jàถูกtùukห้อมล้อมhɔ̂ɔm-lɔ́ɔmไปด้วยbpai-dûuaiบริพารbɔɔ-rí-paanที่tîiคอยkɔɔiเอาใจao-jaiอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
ဩဇာအာဏာရှိသော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးသည် ၎င်းတို့အား အမြဲတမ်း စိတ်ကျေနပ်အောင် ကြိုးစားနေကြသည့် အခြွေအရံများ ဝန်းရံထားလေ့ရှိသည်။
ภาพวาดฝาผนังpâap-wâat-fǎa-pà-nǎngในnaiโบสถ์bòotแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnขุนนางkǔn-naangและlɛ́เหล่าlàoบริพารbɔɔ-rí-paanที่tîiติดตามdtìt-dtaamรับใช้ráp-chái
ဘုရားကျောင်းရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီသည် မှူးမတ်တစ်ဦးနှင့် သူ၏ အခြွေအရံများကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บริพาร ကို ဘာကြောင့် บอ-ริ-พาร ဟု အသံထွက်သနည်း။
bɔɔ-rí-paan
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bɔɔ
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |