บรรณ
banအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
စာအုပ်၊ ရေးသားထားသော စာတမ်း၊ သစ်ရွက် (စာပေသုံး)
ပါဠိ သို့မဟုတ် သက္ကတဘာသာမှ ဆင်းသက်လာသော စာပေဆန်သည့် ဝေါဟာရဖြစ်ပြီး စာအုပ်၊ ရေးသားထားသော စာတမ်း သို့မဟုတ် သစ်ရွက်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ တရားဝင်ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် အသုံးများသည်
ဥပမာများ
บรรณารักษ์ban-naa-rákบรรณารักษ์ban-naa-rákစာကြည့်တိုက်မှူးแนะนำnɛ́-namแนะนำnɛ́-nam1အကြံပြုသည်2မိတ်ဆက်ပေးသည်3အကြံဉာဏ်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်သည်4လမ်းညွှန်ရှင်းပြသည်၊ ညွှန်ကြားသည်หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်น่าสนใจnâa-sǒn-jaiน่าสนใจnâa-sǒn-jai1စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော2စဉ်းစားသင့်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)
စာကြည့်တိုက်မှူးက ကျွန်တော့်ကို ဖတ်ဖို့အတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို အကြံပြုပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บรรณาธิการban-naa-tí-gaanมีหน้าที่mii-nâa-tîiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngของkɔ̌ɔngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunก่อนgɔ̀ɔnตีพิมพ์dtii-pim
စာတည်းသည် စာအုပ်စာတမ်းများ မထုတ်ဝေမီ အချက်အလက်များ၏ မှန်ကန်မှုကို စစ်ဆေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
การเขียนgaan-kǐianบรรณานุกรมban-naa-nú-gromที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngตามdtaamหลักสากลlàk-sǎa-gonเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpงานวิชาการngaan-wí-chaa-gaanทุกtúkชิ้นchín
နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများနှင့်အညီ ကျမ်းကိုးစာရင်းကို ရေးသားခြင်းသည် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းတိုင်းအတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သည်။
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hɛ̀ng-níiได้dâaiรวบรวมrûuap-ruuamบรรณสารban-ná-sǎanและlɛ́เอกสารโบราณèek-gà-sǎan-boo-raanที่tîiหาดูhǎa-duuได้dâaiยากyâakไว้wáiมากมายmâak-maai
ဤပြတိုက်သည် ရှားပါးစာပေလက်ရာများနှင့် ရှေးဟောင်းစာရွက်စာတမ်း အမြောက်အမြားကို စုဆောင်းထားရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บรรณ ကို ဘာကြောင့် บัน ဟု အသံထွက်သနည်း။
ban
- သရ စာလုံးပေါင်းနှစ်ထပ် รร ကို ร နှစ်လုံးအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ သရ (“a” သို့မဟုတ် “an”) အဖြစ် ဖတ်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ณ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ban
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |