น้อมเกล้าน้อมกระหม่อม(nóm glâao nóm grà-mòm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC2
(ဘုရင်ထံ) နှိမ့်ချစွာ ဆက်သသည်
ထိုင်းဘုရင်ထံ လေးစားမှုအပြည့်ဖြင့် နှိမ့်ချစွာ ပေးအပ်လှူဒါန်းသည်။
ဥပမာများ
พสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiพสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiထိုင်းပြည်သူများ (နန်းသုံး / အလွန်တရားဝင်)น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมnóm glâao nóm grà-mòmน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมnóm glâao nóm grà-mòm(ဘုရင်ထံ) နှိမ့်ချစွာ ဆက်သသည်ถวายพระพรชัยมงคลtà-wăai prá-pon chai mong-konถวายพระพรชัยมงคลtà-wăai prá-pon chai mong-kon1ဘုရင်မင်းမြတ်အား ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်2ရှင်ဘုရင်အား ဆုတောင်းဆက်သသည့် သဝဏ်လွှာ သို့မဟုတ် အခမ်းအနားแด่dàeแด่dàeသို့၊ အတွက် (တရားဝင်အသုံး)สมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoမိဖုရားခေါင်ကြီး (ထိုင်းဘုရင့်ဘွဲ့အမည်)พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeမိဖုရားခေါင်ကြီး
ထိုင်းပြည်သူပြည်သားများသည် မိဖုရားကြီးထံသို့ ကောင်းမွန်သော ဆုမွန်ကောင်းများကို ရိုသေစွာ ဆက်သကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น้อมเกล้าฯnóm glâoน้อมเกล้าฯnóm glâo(ဘုရင်အား) ရိုသေကျိုးနွံစွာဖြင့် (နန်းသုံး)
(ဘုရင်အား) ရိုသေကျိုးနွံစွာဖြင့် (နန်းသုံး)
ทูลเกล้าฯ ถวายthun-klao-thà-waiทูลเกล้าฯ ถวายthun-klao-thà-waiတော်ဝင်မိသားစုထံ ဆက်သခြင်း
တော်ဝင်မိသားစုထံ ဆက်သခြင်း
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายtoon-glâo-toon-grà-mòm tà-wăaiทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายtoon-glâo-toon-grà-mòm tà-wăaiဘုရင်(သို့)မိဖုရားထံ ဆက်သသည်
ဘုရင်(သို့)မိဖုရားထံ ဆက်သသည်