ชักเงา(chák ngao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အရောင်တင်သည်၊ ပြောင်လက်အောင်ပြုလုပ်သည်။
သစ်သား သို့မဟုတ် ပရိဘောဂ မျက်နှာပြင်ပြောင်ချောပြီး တောက်ပြောင်လာစေရန် ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲชักเงาchák ngaoชักเงาchák ngaoအရောင်တင်သည်၊ ပြောင်လက်အောင်ပြုလုပ်သည်။โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiသစ်သားစားပွဲเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်2ကြည့်ရသည်မှာ၊ ယူဆရသလောက်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
အဖေက သစ်သားစားပွဲအဟောင်းကို အသစ်အတိုင်း ဖြစ်သွားအောင် အရောင်တင်နေသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชักเงาchák ngaoชักเงาchák ngaoအရောင်တင်သည်၊ ပြောင်လက်အောင်ပြုလုပ်သည်။